<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Admin+ukepig</id>
		<title>UKEPIGRAPHY - User contributions [en]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Admin+ukepig"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php/Special:Contributions/Admin_ukepig"/>
		<updated>2026-04-06T04:05:01Z</updated>
		<subtitle>User contributions</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.30.1</generator>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Manchester,_Manchester_Museum&amp;diff=590</id>
		<title>Manchester, Manchester Museum</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Manchester,_Manchester_Museum&amp;diff=590"/>
				<updated>2021-03-29T16:24:35Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Manchester Museum 1981.651: Sling-shot]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Manchester Museum 42016: Bronze allotment plate]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Manchester_Museum_42015:_Bronze_allotment_plate&amp;diff=589</id>
		<title>Manchester Museum 42015: Bronze allotment plate</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Manchester_Museum_42015:_Bronze_allotment_plate&amp;diff=589"/>
				<updated>2021-03-29T16:24:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Manchester Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Bronze token bearing name of owner&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attributes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Allotment plate&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Object Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Bronze token&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Material:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Bronze&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Original Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Athens&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Provenance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Athens&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 400-350 BC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dimensions:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; h. 0.02-003 m.; l. 0.116 m. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; two lines of text&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Writing:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; incised on bronze with a narrow-edged tool.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Condition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; complete and largely undamaged.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Decoration:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; circular emblem on far left-hand side.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Collection ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Manchester Museum &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collector(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Unknown: found in the bronze stores of Manchester Museum; provenance unknown.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date collected:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Unknown, perhaps between c. 1930 and c. 1969.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accession or catalogue number:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Manchester Museum 42016&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translation ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Timodemides Paianieus&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;LGPN&amp;#039;&amp;#039; II: Attica, s. v. &amp;#039;Timodemides&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Web Links ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Image(s) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This image ©  Manchester Museum. All rights reserved.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Pinakion.jpg]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Greek_Inscriptions_in_the_UK&amp;diff=588</id>
		<title>Greek Inscriptions in the UK</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Greek_Inscriptions_in_the_UK&amp;diff=588"/>
				<updated>2019-09-26T16:56:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a pilot project aiming to list ancient Greek inscriptions held in UK collections.  For the time being, we will be interested in alphabetic Greek inscriptions on stone and metal. Our initial data-collection will concentrate on inscriptions currently located in the north of England, but we hope eventually to include those in other British and Irish collections. For more information, or to contribute material, please contact [mailto:peter.liddel@manchester.ac.uk Peter Liddel] or [mailto:polly.a.low@durham.ac.uk Polly Low].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== List of Collections ==&lt;br /&gt;
[[Bignor Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Brocklesby Park]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Broomhall]]: see [[Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Chatsworth House]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Ince Blundell Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Leeds, City Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Liverpool, Garstang Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Liverpool, World Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Lyme Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Manchester, Manchester Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Other Categories==&lt;br /&gt;
[[:Category:Location Unknown|Current Location Unknown]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[:Category:No longer in UK|No longer in UK]]&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[Admin Area]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Template:InscriptionTemplate]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_VII_113:_Statue_of_Asklepias.&amp;diff=587</id>
		<title>IG VII 113: Statue of Asklepias.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_VII_113:_Statue_of_Asklepias.&amp;diff=587"/>
				<updated>2015-07-30T14:36:01Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: Created page with &amp;quot;Category:Brocklesby Park   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;CIG&amp;#039;&amp;#039; 1064; &amp;#039;&amp;#039;Mus&amp;#039;&amp;#039;. &amp;#039;&amp;#039;Worsl&amp;#039;&amp;#039;., Cl. III, no. 6 (p. 78b); Kaibel, &amp;#039;&amp;#039;Epigrammata graeca&amp;#039;&amp;#039; 870; Michaelis no. 26 (p...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Brocklesby Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;CIG&amp;#039;&amp;#039; 1064; &amp;#039;&amp;#039;Mus&amp;#039;&amp;#039;. &amp;#039;&amp;#039;Worsl&amp;#039;&amp;#039;., Cl. III, no. 6 (p. 78b); Kaibel, &amp;#039;&amp;#039;Epigrammata graeca&amp;#039;&amp;#039; 870; Michaelis no. 26 (p. 231); &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; VII 113.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Statue with inscribed base&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attributes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Epigram: ‘the sixth line is a heptameter.’ (Michaelis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Object Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Statue with its base &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Material:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Original Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Provenance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘The little statue…was dug out of some ruins in the city of Megara.’ (Worsley)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Around the third century AD, on the basis of its letterforms (Worsley).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dimensions:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Seven lines of text inscribed on the statue base.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Writing:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscribed&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Condition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;The statue was ‘found without head and arms.’ (Worsley)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Decoration:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Collection ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Brocklesby Park: ‘most of the Yarborough and Worlsey marbles seem to be in the sculpture Gallery behind the house.’ (Vermeule 1955 p. 131)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collector(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Initially collected by Sir Richard Worsley at his house at Appuldurcombe; Worsley’s collection then passed on to the Earl of Yarborough at Brocklesby Park (see Michaelis pp. 115-117).  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date collected:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Sir Richard Worsley arrived at Athens on May 9th 1785 and continued ‘on a tour in Greece, visiting Eleusis, Megara (where he obtained for a small sum the state of Asclepias, priestess of Artemis Orthosia)… On the sale of the Appuldurcomb[e] property the collection formed by Worsley was removed to the Earl of Yarborough’s seat, Brocklesby Park…’ (Lee pp. 36-37)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accession or catalogue number:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translation ==&lt;br /&gt;
Around all the walls of the city I stand in awe of the maiden daughter of Leto, the arrow-pourer, Artemis Orthosia. I am the priestess, Asklepias, born from the line of Euktimenos son of Asklepiades, my father [and], on my mother’s side, from most-reverend Neikephoris’ noble line. It was my good parents who gifted me as priestess to this goddess while the council and the people decreed this for me.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
J. Dallaway, &amp;#039;&amp;#039;Anecdotes of the Arts in England, or Comparative Remarks on Architecture, Sculpture, &amp;amp; Painting, Chiefly illustrated by Specimens at Oxford&amp;#039;&amp;#039; (London 1800) p. 360 no. 4. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
G. Kaibel, &amp;#039;&amp;#039;Epigrammata graeca ex lapidibus conlecta&amp;#039;&amp;#039; (Berlin 1878) no. 870.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
S. Lee, &amp;#039;&amp;#039;Dictionary of National Biography&amp;#039;&amp;#039; vol. 63 Wordsworth- Zuylestein (London 1900) s.v. Sir Richard Worsley (pp. 36-37). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Michaelis, &amp;#039;&amp;#039;Ancient Marbles in Great Britain&amp;#039;&amp;#039; (Cambridge 1882) no. 26 (p. 231). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
E. Q. Visconti, &amp;#039;&amp;#039;Monumenti gabini della Villa Pinciana&amp;#039;&amp;#039; (Milan 1835) p. 113. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. C. Vermeule, ‘Notes on a new edition of Michaelis: Ancient marbles in Great Britain’, &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 59 No. 2 (1955), 129-150 (p. 130 s.v. Brocklesby Park).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. Vermeule and D. von Bothmer, ‘Notes on a New Edition of Michaelis: Ancient marbles in Great Britain part two’, &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 60 no. 4 (1956) 321-350 (pp. 324-325 s.v. Brocklesby Park).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
R. Worsley, &amp;#039;&amp;#039;Museum Worsleyanum&amp;#039;&amp;#039; (London 1824) Class III, no. 6 (p. 78b); pp. 79-82. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Web Links ==&lt;br /&gt;
[http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=143589&amp;amp;bookid=13&amp;amp;region=3 Greek text, from PHI]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Image(s) ==&lt;br /&gt;
Worsley, Class III, no. 6 (p. 78b)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_VII_132:_Megarian_sepulchral_relief.&amp;diff=586</id>
		<title>IG VII 132: Megarian sepulchral relief.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_VII_132:_Megarian_sepulchral_relief.&amp;diff=586"/>
				<updated>2015-07-29T13:26:25Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: Created page with &amp;quot;Category:Brocklesby Park   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;CIG&amp;#039;&amp;#039; 1091; &amp;#039;&amp;#039;Mus&amp;#039;&amp;#039;. &amp;#039;&amp;#039;Worsl&amp;#039;&amp;#039;., Cl. I, no. 6 (p. 14c); Michaelis no. 65 (p. 235); &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; VII 132  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief descr...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Brocklesby Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;CIG&amp;#039;&amp;#039; 1091; &amp;#039;&amp;#039;Mus&amp;#039;&amp;#039;. &amp;#039;&amp;#039;Worsl&amp;#039;&amp;#039;., Cl. I, no. 6 (p. 14c); Michaelis no. 65 (p. 235); &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; VII 132&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Sepulchral relief&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attributes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Funerary &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Object Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Relief &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Material:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Original Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Provenance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Megara (Boeckh; Worsley)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Style of the fourth century.’ (Michaelis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dimensions:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; H: 0.42; L: 0.41 (Michaelis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscribed relief depicting a standing male offering his hand to a seated female, and a youth standing in the background. Above the relief, on the top left and moving across to the centre, is inscribed ΩΝΑΡΙΔΙΟΚΛΕΙΑ; on the right-hand-side further down, and just above the relief, is inscribed ΚΑΛΑΙ; at the top-centre of the relief itself is inscribed ΚΑΦΙΣΙΩΝ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Writing:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscribed; readings of the text vary:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
a) ΩΝΑΡΙΔΙΟΚΛΕΙΑ/- - - - ΚΑΛΑΙ/ ΚΑΦΙΣΙΩΝ   (Boeckh)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
b) ΩΝΑΡΙ Διόκλεια/ vacat./ [ - - - - - ] Καλ&amp;lt;λ&amp;gt;ι[ - - - ]/ Καφισίων (Dittenberger)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
c) Worsley: ‘In the bass-relief No. VI we read the name of the deceased Cafision, according to the Doric dialect used at Megara, instead of Cefision. The other letters express two female names in the vocative case, that is, the beautiful Onari and Dioclea.’&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
d) Michaelis: ‘above [the relief] is inscribed Ἴων and Ἀριστόκλεια; in the relief field itself Καφισίων; over the field καλαί is cut in.’&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Condition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘The slab has been sawn off above and below.’ (Michaelis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Decoration:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘In a slightly sunken relief the bearded Ion [sic?] is offering his r[ight] hand in farewell to Aristokleia [sic?]. She is sitting down and is fully draped, but unveiled. The little Kaphision is standing by her chair looking up to her.’ (Michaelis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Collection ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Brocklesby Park: ‘most of the Yarborough and Worlsey marbles seem to be in the sculpture Gallery behind the house.’ (Vermeule 1955 p. 131)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collector(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Sir Richard Worlsey; Worsley’s collection then passed on to the Earl of Yarborough at Brocklesby Park (see Michaelis pp. 115-117).  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date collected:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Collected by Sir Richard Worsley during his travels in Greece 1785-7. ‘On the sale of the Appuldurcomb[e] property the collection formed by Worsley was removed to the Earl of Yarborough’s seat, Brocklesby Park…’ (Lee p. 37)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accession or catalogue number:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translation ==&lt;br /&gt;
---ONARI Diokleia ---&lt;br /&gt;
--- Kal&amp;lt;l&amp;gt;i---&lt;br /&gt;
--- Kaphision ---&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
S. Lee, &amp;#039;&amp;#039;Dictionary of National Biography&amp;#039;&amp;#039; vol. 63 Wordsworth- Zuylestein (London 1900) s.v. Sir Richard Worsley (p. 37). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Michaelis, &amp;#039;&amp;#039;Ancient Marbles in Great Britain&amp;#039;&amp;#039; (Cambridge 1882) no. 65 (p. 235). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. C. Vermeule, ‘Notes on a new edition of Michaelis: Ancient marbles in Great Britain’, &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 59 No. 2 (1955), 129-150 (p. 130 s.v. Brocklesby Park).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. Vermeule and D. von Bothmer, ‘Notes on a New Edition of Michaelis: Ancient marbles in Great Britain part two’, &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 60 no. 4 (1956) 321-350 (pp. 324-325 s.v. Brocklesby Park).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
R. Worsley, &amp;#039;&amp;#039;Museum Worsleyanum&amp;#039;&amp;#039; (London 1824) Class I, no. 6 (p. 14c); pp. 15-16.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Web Links ==&lt;br /&gt;
[http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=143609&amp;amp;bookid=13&amp;amp;region=3 Greek text, from PHI]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Image(s) ==&lt;br /&gt;
Worsley Cl. I, no. 6 (p. 14c)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_13044:_Fragment_of_the_sepulchral_stele_of_Khairion.&amp;diff=585</id>
		<title>IG II(2) 13044: Fragment of the sepulchral stele of Khairion.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_13044:_Fragment_of_the_sepulchral_stele_of_Khairion.&amp;diff=585"/>
				<updated>2015-07-29T13:15:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: Created page with &amp;quot;Category:Brocklesby Park   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;CIG&amp;#039;&amp;#039; 734; &amp;#039;&amp;#039;Mus&amp;#039;&amp;#039;. &amp;#039;&amp;#039;Worsl&amp;#039;&amp;#039;., Cl. I, no. 13 (p. 28a); Michaelis no. 13 (p. 228); &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; III 3426; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2)...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Brocklesby Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;CIG&amp;#039;&amp;#039; 734; &amp;#039;&amp;#039;Mus&amp;#039;&amp;#039;. &amp;#039;&amp;#039;Worsl&amp;#039;&amp;#039;., Cl. I, no. 13 (p. 28a); Michaelis no. 13 (p. 228); &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; III 3426; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 13044&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Fragment of a sepulchral stele&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attributes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Funerary &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Object Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Stele&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Material:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Pentelic’ marble (Michaelis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Original Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Provenance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Found at Athens.’ (Dallaway)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘The fragment dates from after 350 [BC].’ (Clairmont)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dimensions:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; H: 0.33; L. 0.22 (Michaelis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; One preserved line of inscribed text&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Writing:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscribed on the architrave&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Condition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Only the bearded head and the breast of the principal figure are still preserved.’ (Michaelis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Decoration:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Collection ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Brocklesby Park: ‘most of the Yarborough and Worlsey marbles seem to be in the sculpture Gallery behind the house.’ (Vermeule 1955 p. 131)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collector(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Sir Richard Worlsey; Worsley’s collection then passed on to the Earl of Yarborough at Brocklesby Park (see Michaelis pp. 115-117).  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date collected:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Collected by Sir Richard Worsley during his travels in Greece 1785-7. ‘On the sale of the Appuldurcomb[e] property the collection formed by Worsley was removed to the Earl of Yarborough’s seat, Brocklesby Park…’ (Lee p. 37)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accession or catalogue number:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translation ==&lt;br /&gt;
Khairion Mu…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; vol. 3 (Kilchberg, Switzerland 1993) 3.453a n. 3 (p. 384)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Conze, &amp;#039;&amp;#039;Die attischen Grabreliefs&amp;#039;&amp;#039; (Band III, Text) (Berlin 1906) no. 1260&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Conze, &amp;#039;&amp;#039;Die attischen Grabreliefs&amp;#039;&amp;#039; (Band III, Tafeln I) (Berlin 1906) Plate CCLXXII&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J. Dallaway, &amp;#039;&amp;#039;Anecdotes of the Arts in England, or Comparative Remarks on Architecture, Sculpture, &amp;amp; Painting, Chiefly illustrated by Specimens at Oxford&amp;#039;&amp;#039; (London 1800) p. 362 no. 34. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
S. Lee, &amp;#039;&amp;#039;Dictionary of National Biography&amp;#039;&amp;#039; vol. 63 Wordsworth- Zuylestein (London 1900) s.v. Sir Richard Worsley (p. 37). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Michaelis, &amp;#039;&amp;#039;Ancient Marbles in Great Britain&amp;#039;&amp;#039; (Cambridge 1882) no. 13 (p. 228)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. C. Vermeule, ‘Notes on a new edition of Michaelis: Ancient marbles in Great Britain’, &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 59 No. 2 (1955), 129-150 (p. 130 s.v. Brocklesby Park).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. Vermeule and D. von Bothmer, ‘Notes on a New Edition of Michaelis: Ancient marbles in Great Britain part two’, &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 60 no. 4 (1956) 321-350 (pp. 324-325 s.v. Brocklesby Park).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
R. Worsley, &amp;#039;&amp;#039;Museum Worsleyanum&amp;#039;&amp;#039; (London 1824) Class I, no. 13 (p. 28a); pp. 29-30. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Web Links ==&lt;br /&gt;
[http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=15546&amp;amp;bookid=5&amp;amp;region=1 Greek text, from PHI]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Image(s) ==&lt;br /&gt;
Conze Plate CCLXXII&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Worlsey Class I, no. 13 (p. 28a)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_5574:_Fragment_of_a_sepulchral_relief_of_Xenokles_of_Alopeke.&amp;diff=584</id>
		<title>IG II(2) 5574: Fragment of a sepulchral relief of Xenokles of Alopeke.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_5574:_Fragment_of_a_sepulchral_relief_of_Xenokles_of_Alopeke.&amp;diff=584"/>
				<updated>2015-07-29T13:06:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: Created page with &amp;quot;Category:Brocklesby Park   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;CIG&amp;#039;&amp;#039; 580; &amp;#039;&amp;#039;Mus. Worsl&amp;#039;&amp;#039;., Cl. I, no. 5 (p. 14b); Michaelis no. 53 (p. 234); &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II 1821; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 5574;...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Brocklesby Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;CIG&amp;#039;&amp;#039; 580; &amp;#039;&amp;#039;Mus. Worsl&amp;#039;&amp;#039;., Cl. I, no. 5 (p. 14b); Michaelis no. 53 (p. 234); &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II 1821; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 5574; Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; 1.362; &amp;#039;&amp;#039;SEG&amp;#039;&amp;#039; LIII/1 232. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Fragment of a sepulchral relief&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attributes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Funerary: ‘[t]he inscription is definite proof that the present work is a grave, not a votive relief.’ (Clairmont)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Object Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Small relief; the original shape of the memorial is unknown.’ (Clairmont)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Material:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; White marble (Clairmont)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Original Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Provenance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Athens&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Fourth century BC (Kirchner, &amp;#039;&amp;#039;app&amp;#039;&amp;#039;. &amp;#039;&amp;#039;crit&amp;#039;&amp;#039;. to &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 5574)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dimensions:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Two lines of preserved text inscribed above the relief.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Writing:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscribed&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Condition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Much defaced.’ (Michaelis). ‘The hindlegs of the horse are missing; the forelegs are fragmentary.’ (Clairmont)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Decoration:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Xenokles… is depicted as a rider on horseback, the animal moving to the l[eft]. Xenokles wears knee-long, belted chiton with overfold (?). He has a Korinthian helmet. The l[eft] hand is close to the horse’s mane and was probably holding the reins.’ (Clairmont)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Collection ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Brocklesby Park: ‘most of the Yarborough and Worlsey marbles seem to be in the sculpture Gallery behind the house.’ (Vermeule 1955 p. 131)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collector(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Sir Richard Worlsey; Worsley’s collection then passed on to the Earl of Yarborough at Brocklesby Park (see Michaelis pp. 115-117).  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date collected:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Once in Worsley’s collection and thus known by the 18th century.’ (Clairmont) ‘On the sale of the Appuldurcomb[e] property the collection formed by Worsley was removed to the Earl of Yarborough’s seat, Brocklesby Park…’ (Lee p. 37)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accession or catalogue number:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translation ==&lt;br /&gt;
Xenokles son of Polyar… of Alopeke&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;J. L. Shear, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 123 (2003) 178 restores this inscription on the basis of our lemma no. 198 [= &amp;#039;&amp;#039;SEG&amp;#039;&amp;#039; LIII/1 198] as [Ξ]εν[ο]κλῆς Πολυαρ[άτου] Ἀλωπ[εκῆθεν]; cf. &amp;#039;&amp;#039;PA&amp;#039;&amp;#039; 11213, &amp;#039;&amp;#039;LGPN&amp;#039;&amp;#039; II s.v. Ξενοκλῆς 33.’ (&amp;#039;&amp;#039;SEG&amp;#039;&amp;#039; LIII/1 232)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; vol. 1 (Kilchberg, Switzerland 1993). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Conze, &amp;#039;&amp;#039;Die attischen Grabreliefs&amp;#039;&amp;#039; (Band II, Text) (Berlin 1900) no. 1162&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
S. Lee, &amp;#039;&amp;#039;Dictionary of National Biography&amp;#039;&amp;#039; vol. 63 Wordsworth- Zuylestein (London 1900) s.v. Sir Richard Worsley (p. 37). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Michaelis, &amp;#039;&amp;#039;Ancient Marbles in Great Britain&amp;#039;&amp;#039; (Cambridge 1882) no. 53, p. 234&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J. L. Shear, ‘Atarbos&amp;#039; Base and the Panathenaia’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 123 (2003) 164-180 (p. 178).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. C. Vermeule, ‘Notes on a new edition of Michaelis: Ancient marbles in Great Britain’, &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 59 No. 2 (1955), 129-150 (p. 130 s.v. Brocklesby Park).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. Vermeule and D. von Bothmer, ‘Notes on a New Edition of Michaelis: Ancient marbles in Great Britain part two’, &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 60 no. 4 (1956) 321-350 (pp. 324-325 s.v. Brocklesby Park).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
R. Worsley, &amp;#039;&amp;#039;Museum Worsleyanum&amp;#039;&amp;#039; (London 1824) Class 1, no. 5 (p. 14b); pp. 15-16. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Web Links ==&lt;br /&gt;
[http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=7900&amp;amp;bookid=5&amp;amp;region=1 Greek text, from PHI]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Image(s) ==&lt;br /&gt;
Conze no. 1162 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Worlsey Class I, no. 5 (p. 14b)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_4952:_Votive_relief_to_Herakles.&amp;diff=583</id>
		<title>IG II(2) 4952: Votive relief to Herakles.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_4952:_Votive_relief_to_Herakles.&amp;diff=583"/>
				<updated>2015-07-29T12:46:18Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: Created page with &amp;quot;Category:Brocklesby Park   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;CIG&amp;#039;&amp;#039; 473; &amp;#039;&amp;#039;Mus. Worsl&amp;#039;&amp;#039;., Cl. I, no. 2 (p. 10); Michaelis no. 28 (p. 231); &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II 1607; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 4952  &amp;#039;...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Brocklesby Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;CIG&amp;#039;&amp;#039; 473; &amp;#039;&amp;#039;Mus. Worsl&amp;#039;&amp;#039;., Cl. I, no. 2 (p. 10); Michaelis no. 28 (p. 231); &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II 1607; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 4952&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Votive relief&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attributes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Dedication &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Object Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Relief &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Material:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Marble (Worsley)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Original Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Provenance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘discovered at Athens in 1785.’ (Dallaway)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dimensions:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Two lines of preserved text.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Writing:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscribed: ‘the inscription…is defaced and very imperfect.’ (Worsley)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Condition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Decoration:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘The hero is lying on the lion’s skin with the &amp;#039;&amp;#039;skyphos&amp;#039;&amp;#039; in his r[ight] hand and a wine-skin in his l[eft]; quiver and club are near him.’ (Michaelis). The relief ‘resembles…one of the Oxford marbles in the Arundel collection.’ (Worsley)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Collection ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Brocklesby Park: ‘most of the Yarborough and Worlsey marbles seem to be in the sculpture Gallery behind the house.’ (Vermeule 1955 p. 131)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collector(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Sir Richard Worlsey; Worsley’s collection then passed on to the Earl of Yarborough at Brocklesby Park (see Michaelis pp. 115-117).  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date collected:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Found by Sir Richard Worsley at Athens in 1785. ‘On the sale of the Appuldurcomb[e] property the collection formed by Worsley was removed to the Earl of Yarborough’s seat, Brocklesby Park…’ (Lee p. 37)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accession or catalogue number:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translation ==&lt;br /&gt;
Timaios the Herakleian and ---es the Herakleian set up this dedication ---NOSOU.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J. Dallaway, &amp;#039;&amp;#039;Anecdotes of the Arts in England, or Comparative Remarks on Architecture, Sculpture, &amp;amp; Painting, Chiefly illustrated by Specimens at Oxford&amp;#039;&amp;#039; (London 1800) p. 362 no. 27. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
S. Lee, &amp;#039;&amp;#039;Dictionary of National Biography&amp;#039;&amp;#039; vol. 63 Wordsworth- Zuylestein (London 1900) s.v. Sir Richard Worsley (p. 37). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Michaelis, &amp;#039;&amp;#039;Ancient Marbles in Great Britain&amp;#039;&amp;#039; (Cambridge 1882) no. 28 (p. 231). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. C. Vermeule, ‘Notes on a new edition of Michaelis: Ancient marbles in Great Britain’, &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 59 No. 2 (1955), 129-150 (p. 130 s.v. Brocklesby Park).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. Vermeule and D. von Bothmer, ‘Notes on a New Edition of Michaelis: Ancient Marbles in Great Britain Part Two’, &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 60 no. 4 (1956) 321-350 (pp. 324-325 s.v. Brocklesby Park).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
R. Worsley, &amp;#039;&amp;#039;Museum Worsleyanum&amp;#039;&amp;#039; (London 1824) Class I, no. 2 (p. 10); pp. 11-12.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Web Links ==&lt;br /&gt;
[http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=7256&amp;amp;bookid=5&amp;amp;region=1 Greek text, from PHI]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Image(s) ==&lt;br /&gt;
Worsley Cl. I, no. 2 (p. 10)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_4886_Votive_relief_set_up_by_a_demesman_from_Phyle.&amp;diff=582</id>
		<title>IG II(2) 4886 Votive relief set up by a demesman from Phyle.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_4886_Votive_relief_set_up_by_a_demesman_from_Phyle.&amp;diff=582"/>
				<updated>2015-07-29T12:35:14Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: Created page with &amp;quot;Category:Brocklesby Park   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;CIG&amp;#039;&amp;#039; 469; &amp;#039;&amp;#039;Mus. Worsl&amp;#039;&amp;#039;., Cl. I, no. 9 (p. 18a); Michaelis no. 110 (pp. 239-40); &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II 1528; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 4...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Brocklesby Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;CIG&amp;#039;&amp;#039; 469; &amp;#039;&amp;#039;Mus. Worsl&amp;#039;&amp;#039;., Cl. I, no. 9 (p. 18a); Michaelis no. 110 (pp. 239-40); &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II 1528; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 4886; &amp;#039;&amp;#039;SEG&amp;#039;&amp;#039; XLVII 30.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Votive relief&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attributes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Dedication &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Object Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Relief&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Material:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Marble &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Original Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Leake postulated, on the basis of its find-spot, that the relief was probably a dedication ‘in one of the caverns in the rocks of the Akropolis.’ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Provenance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘found near the Akropolis of Athens.’ (Leake)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 400-350 BC (Kirchner, &amp;#039;&amp;#039;app&amp;#039;&amp;#039;. &amp;#039;&amp;#039;crit&amp;#039;&amp;#039;. to &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 4886).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dimensions:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; One line of preserved text.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Writing:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscribed: ‘I am of opinion that the inscription contained the names of the heroes, to whom the marble was inscribed, and also the name of the person who dedicated it, with that of his father.’ (Worsley p. 20)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Condition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Decoration:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘A man, clothed in &amp;#039;&amp;#039;chiton&amp;#039;&amp;#039; and &amp;#039;&amp;#039;chlamys&amp;#039;&amp;#039;, followed by three females also clothed, moving…before an altar of rough stones in a rocky grotto, over which Pan, with goat’s legs, is sitting... From the l[eft] approaches a troop of worshippers…of less magnitude. They lead a ram as a sacrificial offering and among them is probably the donor of the relief, who came from the Attic demos Phyla.’ (Michaelis) Visconti identified the man and three females as Kekrops and his daughters, Aglauros, Pandrosos and Herse; Michaelis preferred to interpret the scene as Hermes leading three nymphs. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Collection ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Brocklesby Park: ‘most of the Yarborough and Worlsey marbles seem to be in the sculpture Gallery behind the house.’ (Vermeule 1955 p. 131)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collector(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Sir Richard Worlsey; Worsley’s collection then passed on to the Earl of Yarborough at Brocklesby Park (see Michaelis pp. 115-117).  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date collected:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Collected by Sir Richard Worsley during his travels in Greece 1785-7. ‘On the sale of the Appuldurcomb[e] property the collection formed by Worsley was removed to the Earl of Yarborough’s seat, Brocklesby Park…’ (Lee p. 37)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accession or catalogue number:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translation ==&lt;br /&gt;
[ --- i]ppo from Phyle set up this dedication. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J. Dallaway, &amp;#039;&amp;#039;Anecdotes of the Arts in England, or Comparative Remarks on Architecture, Sculpture, &amp;amp; Painting, Chiefly illustrated by Specimens at Oxford&amp;#039;&amp;#039; (London 1800) p. 362 no. 30. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W. M. Leake, &amp;#039;&amp;#039;The topography of Athens and the Demi&amp;#039;&amp;#039; Second edition, volume 1 (London 1841) pp. 482-3.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
S. Lee, &amp;#039;&amp;#039;Dictionary of National Biography&amp;#039;&amp;#039; vol. 63 Wordsworth- Zuylestein (London 1900) s.v. Sir Richard Worsley (p. 37). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Michaelis, &amp;#039;&amp;#039;Ancient Marbles in Great Britain&amp;#039;&amp;#039; (Cambridge 1882) no. 110 (p. 239-40). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
K. O. Müller, &amp;#039;&amp;#039;Denkmäler der alten Kunst&amp;#039;&amp;#039; (Band 2: Tafeln) (Göttingen 1877) no. 555 (p. 44)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. C. Vermeule, ‘Notes on a new edition of Michaelis: Ancient marbles in Great Britain’, &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 59 No. 2 (1955), 129-150 (p. 130 s.v. Brocklesby Park).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. Vermeule and D. von Bothmer, ‘Notes on a New Edition of Michaelis: Ancient marbles in Great Britain part two’, &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 60 no. 4 (1956) 321-350 (pp. 324-325 s.v. Brocklesby Park).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
R. Worsley, &amp;#039;&amp;#039;Museum Worsleyanum&amp;#039;&amp;#039; (London 1824) Class I, no. 9 (p. 18a); pp. 19-23.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Web Links ==&lt;br /&gt;
[http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=7185&amp;amp;bookid=5&amp;amp;region=1 Greek text, from PHI]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Image(s) ==&lt;br /&gt;
Müller no. 555 (p. 44)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Worsley Cl. I, no. 9 (p. 18a)&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Brocklesby_Park&amp;diff=581</id>
		<title>Brocklesby Park</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Brocklesby_Park&amp;diff=581"/>
				<updated>2015-07-29T12:21:52Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: Created page with &amp;quot;IG II(2) 4886 Votive relief set up by a demesman from Phyle.  IG II(2) 4952: Votive relief to Herakles.  IG II(2) 5574: Fragment of a sepulchral relief of Xenokles o...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[IG II(2) 4886 Votive relief set up by a demesman from Phyle.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[IG II(2) 4952: Votive relief to Herakles.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[IG II(2) 5574: Fragment of a sepulchral relief of Xenokles of Alopeke.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[IG II(2) 13044: Fragment of the sepulchral stele of Khairion.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[IG VII 113: Statue of Asklepias.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[IG VII 132: Megarian sepulchral relief.]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_5167_:_Marble_throne_of_Boethos&amp;diff=580</id>
		<title>IG II(2) 5167 : Marble throne of Boethos</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_5167_:_Marble_throne_of_Boethos&amp;diff=580"/>
				<updated>2015-07-23T06:57:32Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; von Stackelberg p. 33 (&amp;#039;&amp;#039;editio princeps&amp;#039;&amp;#039;); &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II 1595; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 5167; &amp;#039;&amp;#039;SEG&amp;#039;&amp;#039; LIV 1906 (1, 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Marble throne with reliefs&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attributes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Dedication (?) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Object Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Throne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Material:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Pentelic’ or ‘Hymettan’ marble (Seltman)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Original Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Athens, at the ancient &amp;#039;&amp;#039;prytaneion&amp;#039;&amp;#039; (von Stackelberg). However, the place that von Stackelberg identified as the ancient &amp;#039;&amp;#039;prytaneion&amp;#039;&amp;#039;, alongside his reasons for doing so, is unclear (Miller).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Provenance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Athens&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; On the basis of letterforms c. 300. The inscription may have been added some time after the throne’s manufacture (Seltman).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dimensions:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Its height at the back is 81.3 centimetres (32 inches); the height, from the ground, of the seat, 35 cm. (13 3/4 ins.); full width in front over the lion&amp;#039;s leg knees, 71-2 cm. (28 ins.). The diameter of the complete olive-wreath (Fig. 2), one of a pair on the back on the outside, is 21.5 cm. (8 1/2 ins.). The height of the Tyrannicides relief (P1. VII), 19.7 cm. (7 3/4 ins.); of the Greek and Amazon relief, to the top of the Greek&amp;#039;s head, 20.6 cm. (8 1/2 ins.), to the point of his sword, 25. 4 cm. (10 ins.).’ (Seltman)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscription is carved on the broken upper edge of the support of the throne. The letters are deeply cut, and were ‘perhaps once filled with polished bronze.’ (Seltman)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Writing:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscribed&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Condition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘On either side in front is a double volute, the one at the sitter&amp;#039;s right hand being broken away above, the break extending over and beyond the Tyrannicides. It is an ancient fracture. Below the double volutes are fat stylised lion&amp;#039;s legs, swollen-kneed, the paw of the one at the sitter&amp;#039;s left broken away’. In addition, there is ‘an ancient break following the last [preserved inscribed] letter.’ (Seltman)&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Decoration:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Two wreaths are on the back of the throne. The figures of Harmodios and Aristogeiton, with daggers in their hands, are depicted on the right side; the scene depicted on the left side is debated: the death of Leaina (Hamilton et al); Erectheus’ sacrifice of Chthonia (Stackelberg); Theseus slaying the Amazon? (Michaelis); Theseus slaying the Amazon/ possibly Achilles and Penthesileia (Seltman).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Collection ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Broom Hall (Scotland, Fife): along the walls of the spacious hall (Michaelis).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collector(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Lord Elgin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date collected:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; von Stackelberg found the throne whilst at Athens, probably in 1810, and believed the monument would still be there when he published it in 1837. In 1811, however, Hamilton &amp;#039;&amp;#039;et al&amp;#039;&amp;#039; mentioned that the marble throne had passed into Lord Elgin&amp;#039;s possession. Michaelis noted that ‘as the marble chair [as well as some other marbles] did not form part of Elgin’s collection offered for sale to the nation in 1816, it may have been brought to Scotland at a later time’. Hunt and Smith reiterated this point by recording that the throne was shipped from Piraeus on 16th April 1818, by H.M.S. Satellite, and arrived ‘at a date altogether posterior to the date of the public purchase [1816].’ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accession or catalogue number:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translation ==&lt;br /&gt;
Boethos son of (?) Diod…IOS [set up this dedication ?]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
O. Benndorf, ‘Bildnisse von Harmodios und Aristogeiton (hierzu Taf. 24, 2)’, &amp;#039;&amp;#039;Archäologische Zeitung&amp;#039;&amp;#039; (1869) 106-107.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W. R. Hamilton, B. West, A. L. Millin and H. Moses, &amp;#039;&amp;#039;Memorandum on the subject of the Earl of Elgin’s pursuits in Greece&amp;#039;&amp;#039; (London 1811) p. 32.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
P. Hunt and A. H. Smith, ‘Lord Elgin and his collection’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 36 (1916), 163-372 (286, 294). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Michaelis, ‘Ancient marbles in Great Britain: Supplement I’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 5 (1884) 143-161, no. 5.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
S. G. Miller, &amp;#039;&amp;#039;The Prytaneion: Its Function and Architectural Form&amp;#039;&amp;#039; (Los Angeles 1978) pp. 49-50. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. Seltman, ‘Two Athenian marble thrones’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 67 (1947), 22-30 (22-27). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O. M. von Stackelberg, &amp;#039;&amp;#039;Die Gräber der Hellenen&amp;#039;&amp;#039; (Berlin 1837) p. 33.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Web Links ==&lt;br /&gt;
[http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=7480&amp;amp;bookid=5&amp;amp;region=1&amp;amp;subregion=71 Greek text, from PHI]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Image(s) ==&lt;br /&gt;
Michaelis plate XLVIII &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seltman figures 1; 2, plates VI, a; VII; VIII, c&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_5167_:_Marble_throne_of_Boethos&amp;diff=579</id>
		<title>IG II(2) 5167 : Marble throne of Boethos</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_5167_:_Marble_throne_of_Boethos&amp;diff=579"/>
				<updated>2015-07-23T06:56:52Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Broomhall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; von Stackelberg p. 33 (&amp;#039;&amp;#039;editio princeps&amp;#039;&amp;#039;); &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II 1595; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 5167; &amp;#039;&amp;#039;SEG&amp;#039;&amp;#039; LIV 1906 (1, 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Marble throne with reliefs&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attributes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Dedication (?) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Object Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Throne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Material:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Pentelic’ or ‘Hymettan’ marble (Seltman)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Original Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Athens, at the ancient &amp;#039;&amp;#039;prytaneion&amp;#039;&amp;#039; (von Stackelberg). However, the place that von Stackelberg identified as the ancient &amp;#039;&amp;#039;prytaneion&amp;#039;&amp;#039;, alongside his reasons for doing so, is unclear (Miller).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Provenance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Athens&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; On the basis of letterforms c. 300. The inscription may have been added some time after the throne’s manufacture (Seltman).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dimensions:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Its height at the back is 81.3 centimetres (32 inches); the height, from the ground, of the seat, 35 cm. (13 3/4 ins.); full width in front over the lion&amp;#039;s leg knees, 71-2 cm. (28 ins.). The diameter of the complete olive-wreath (Fig. 2), one of a pair on the back on the outside, is 21.5 cm. (8 1/2 ins.). The height of the Tyrannicides relief (P1. VII), 19.7 cm. (7 3/4 ins.); of the Greek and Amazon relief, to the top of the Greek&amp;#039;s head, 20.6 cm. (8 1/2 ins.), to the point of his sword, 25. 4 cm. (10 ins.).’ (Seltman)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscription is carved on the broken upper edge of the support of the throne. The letters are deeply cut, and were ‘perhaps once filled with polished bronze.’ (Seltman)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Writing:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscribed&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Condition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘On either side in front is a double volute, the one at the sitter&amp;#039;s right hand being broken away above, the break extending over and beyond the Tyrannicides. It is an ancient fracture. Below the double volutes are fat stylised lion&amp;#039;s legs, swollen-kneed, the paw of the one at the sitter&amp;#039;s left broken away’. In addition, there is ‘an ancient break following the last [preserved inscribed] letter.’ (Seltman)&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Decoration:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Two wreaths are on the back of the throne. The figures of Harmodios and Aristogeiton, with daggers in their hands, are depicted on the right side; the scene depicted on the left side is debated: the death of Leaina (Hamilton et al); Erectheus’ sacrifice of Chthonia (Stackelberg); Theseus slaying the Amazon? (Michaelis); Theseus slaying the Amazon/ possibly Achilles and Penthesileia (Seltman).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Collection ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Broom Hall (Scotland, Fife): along the walls of the spacious hall (Michaelis).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collector(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Lord Elgin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date collected:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; von Stackelberg found the throne whilst at Athens, probably in 1810, and believed the monument would still be there when he published it in 1837. In 1811, however, Hamilton &amp;#039;&amp;#039;et al&amp;#039;&amp;#039; mentioned that the marble throne had passed into Lord Elgin&amp;#039;s possession. Michaelis noted that ‘as the marble chair [as well as some other marbles] did not form part of Elgin’s collection offered for sale to the nation in 1816, it may have been brought to Scotland at a later time’. Hunt and Smith reiterated this point by recording that the throne was shipped from Piraeus on 16th April 1818, by H.M.S. Satellite, and arrived ‘at a date altogether posterior to the date of the public purchase [1816].’ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accession or catalogue number:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translation ==&lt;br /&gt;
Boethos son of (?) Diod…IOS [set up this dedication ?]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
O. Benndorf, ‘Bildnisse von Harmodios und Aristogeiton (hierzu Taf. 24, 2)’, &amp;#039;&amp;#039;Archäologische Zeitung&amp;#039;&amp;#039; (1869) 106-107.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W. R. Hamilton, B. West, A. L. Millin and H. Moses, &amp;#039;&amp;#039;Memorandum on the subject of the Earl of Elgin’s pursuits in Greece&amp;#039;&amp;#039; (London 1811) p. 32.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
P. Hunt and A. H. Smith, ‘Lord Elgin and his collection’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 36 (1916), 163-372 (286, 294). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Michaelis, ‘Ancient marbles in Great Britain: Supplement I’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 5 (1884) 143-161, no. 5.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
S. G. Miller, &amp;#039;&amp;#039;The Prytaneion: Its Function and Architectural Form&amp;#039;&amp;#039; (Los Angeles 1978) pp. 49-50. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. Seltman, ‘Two Athenian marble thrones’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 67 (1947), 22-30 (22-27). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O. M. von Stackelberg, &amp;#039;&amp;#039;Die Gräber der Hellenen&amp;#039;&amp;#039; (Berlin 1837) p. 33.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Web Links ==&lt;br /&gt;
[http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=7480&amp;amp;bookid=5&amp;amp;region=1&amp;amp;subregion=71 Greek text, from PHI]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Image(s) ==&lt;br /&gt;
Michaelis plate XLVIII &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seltman figures 1; 2, plates VI, a; VII; VIII, c&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Broomhall&amp;diff=578</id>
		<title>Broomhall</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Broomhall&amp;diff=578"/>
				<updated>2015-07-22T20:36:50Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[IG II(2) 5167 : Marble throne of Boethos]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[IG II(2) 6711: Sepulchral stele of Khairippe]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[IG II(2) 11630: Sepulchral relief of Theogenis, Nikodemos and Nikomache]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Michaelis no. 13: Upper end of a funerary monument of Aristoklea]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[IG II(2) 11887: Painted sepulchral stele of Kollion]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Broomhall&amp;diff=577</id>
		<title>Broomhall</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Broomhall&amp;diff=577"/>
				<updated>2015-07-22T20:28:34Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: Blanked the page&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Broomhall&amp;diff=576</id>
		<title>Broomhall</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Broomhall&amp;diff=576"/>
				<updated>2015-07-22T20:27:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: Created page with &amp;quot;IG II(2) 5167 : Marble throne of Boethos  IG II(2) 6711: Sepulchral stele of Khairippe  IG II(2) 11630: Sepulchral relief of Theogenis, Nikodemos and Nikomache  ...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[IG II(2) 5167 : Marble throne of Boethos]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[IG II(2) 6711: Sepulchral stele of Khairippe]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[IG II(2) 11630: Sepulchral relief of Theogenis, Nikodemos and Nikomache]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Michaelis no. 13: Upper end of a funerary monument of Aristoklea]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[IG II(2) 11887: Painted sepulchral stele of Kollion]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Greek_Inscriptions_in_the_UK&amp;diff=575</id>
		<title>Greek Inscriptions in the UK</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Greek_Inscriptions_in_the_UK&amp;diff=575"/>
				<updated>2015-07-22T19:57:12Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a pilot project aiming to list ancient Greek inscriptions held in UK collections.  For the time being, we will be interested in alphabetic Greek inscriptions on stone and metal. Our initial data-collection will concentrate on inscriptions currently located in the north of England, but we hope eventually to include those in other British and Irish collections. For more information, or to contribute material, please contact [mailto:peter.liddel@manchester.ac.uk Peter Liddel] or [mailto:polly.low@manchester.ac.uk Polly Low].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== List of Collections ==&lt;br /&gt;
[[Bignor Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Brocklesby Park]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Broomhall]]: see [[Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Chatsworth House]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Ince Blundell Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Leeds, City Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Liverpool, Garstang Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Liverpool, World Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Lyme Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Manchester, Manchester Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Other Categories==&lt;br /&gt;
[[:Category:Location Unknown|Current Location Unknown]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[:Category:No longer in UK|No longer in UK]]&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[Admin Area]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Template:InscriptionTemplate]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Greek_Inscriptions_in_the_UK&amp;diff=574</id>
		<title>Greek Inscriptions in the UK</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Greek_Inscriptions_in_the_UK&amp;diff=574"/>
				<updated>2015-07-22T19:17:42Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a pilot project aiming to list ancient Greek inscriptions held in UK collections.  For the time being, we will be interested in alphabetic Greek inscriptions on stone and metal. Our initial data-collection will concentrate on inscriptions currently located in the north of England, but we hope eventually to include those in other British and Irish collections. For more information, or to contribute material, please contact [mailto:peter.liddel@manchester.ac.uk Peter Liddel] or [mailto:polly.low@manchester.ac.uk Polly Low].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== List of Collections ==&lt;br /&gt;
[[Bignor Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Brocklesby Park]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Broomhall: see [[Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Chatsworth House]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Ince Blundell Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Leeds, City Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Liverpool, Garstang Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Liverpool, World Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Lyme Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Manchester, Manchester Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Other Categories==&lt;br /&gt;
[[:Category:Location Unknown|Current Location Unknown]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[:Category:No longer in UK|No longer in UK]]&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[Admin Area]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Template:InscriptionTemplate]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Greek_Inscriptions_in_the_UK&amp;diff=573</id>
		<title>Greek Inscriptions in the UK</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Greek_Inscriptions_in_the_UK&amp;diff=573"/>
				<updated>2015-07-22T19:17:25Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a pilot project aiming to list ancient Greek inscriptions held in UK collections.  For the time being, we will be interested in alphabetic Greek inscriptions on stone and metal. Our initial data-collection will concentrate on inscriptions currently located in the north of England, but we hope eventually to include those in other British and Irish collections. For more information, or to contribute material, please contact [mailto:peter.liddel@manchester.ac.uk Peter Liddel] or [mailto:polly.low@manchester.ac.uk Polly Low].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== List of Collections ==&lt;br /&gt;
[[Bignor Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Brocklesby Park]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Broomhall: see below, [[Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Chatsworth House]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Ince Blundell Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Leeds, City Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Liverpool, Garstang Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Liverpool, World Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Lyme Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Manchester, Manchester Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Other Categories==&lt;br /&gt;
[[:Category:Location Unknown|Current Location Unknown]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[:Category:No longer in UK|No longer in UK]]&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[Admin Area]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Template:InscriptionTemplate]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Greek_Inscriptions_in_the_UK&amp;diff=572</id>
		<title>Greek Inscriptions in the UK</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Greek_Inscriptions_in_the_UK&amp;diff=572"/>
				<updated>2015-07-22T19:16:06Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a pilot project aiming to list ancient Greek inscriptions held in UK collections.  For the time being, we will be interested in alphabetic Greek inscriptions on stone and metal. Our initial data-collection will concentrate on inscriptions currently located in the north of England, but we hope eventually to include those in other British and Irish collections. For more information, or to contribute material, please contact [mailto:peter.liddel@manchester.ac.uk Peter Liddel] or [mailto:polly.low@manchester.ac.uk Polly Low].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== List of Collections ==&lt;br /&gt;
[[Bignor Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Brocklesby Park]] &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Broomhall: see below, Broom Hall&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Chatsworth House]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Ince Blundell Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Leeds, City Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Liverpool, Garstang Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Liverpool, World Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Lyme Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Manchester, Manchester Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Other Categories==&lt;br /&gt;
[[:Category:Location Unknown|Current Location Unknown]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[:Category:No longer in UK|No longer in UK]]&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[Admin Area]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Template:InscriptionTemplate]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_11887:_Painted_sepulchral_stele_of_Kollion&amp;diff=571</id>
		<title>IG II(2) 11887: Painted sepulchral stele of Kollion</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_11887:_Painted_sepulchral_stele_of_Kollion&amp;diff=571"/>
				<updated>2015-07-22T13:49:18Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: Created page with &amp;quot;Category:Broom Hall   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Michaelis no. 16; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II 3869; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 11887; Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; 0.836; &amp;#039;&amp;#039;SEG&amp;#039;&amp;#039; LII 64, 1...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Michaelis no. 16; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II 3869; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 11887; Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; 0.836; &amp;#039;&amp;#039;SEG&amp;#039;&amp;#039; LII 64, 193; &amp;#039;&amp;#039;SEG&amp;#039;&amp;#039; LVIII 29&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Painted sepulchral stele&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attributes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Funerary&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Object Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Stele with triangular top (Michaelis).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Material:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Pentelic’ marble ‘of superior quality.’ (Michaelis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Original Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Provenance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Athens/Attica&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 410-400 BC (Posamentir 2006).  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dimensions:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; H. 0.61. W. 0.255.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Writing:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; : Inscribed. ‘[B]eneath a painted &amp;#039;&amp;#039;kymation&amp;#039;&amp;#039;…is an inscription in roughly cut letters of irregular shape ΚΟΛΛΙΩΝ.’ (Michaelis). The text was inscribed over an erasure: Posamentir (2001), through the use of specialist photography, shows that the second line of the earlier text read ΕΡΜΑ[ ]Ο (the patronymic Ἑρμα[ί]ο (&amp;#039;&amp;#039;SEG&amp;#039;&amp;#039; LII 64)). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Condition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Broken into two and re-joined; missing only the bottom left corner (Conze). &lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Decoration:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘The whole slab is plain, without any part sculptured in relief… The field at first appears to be empty, but on closer inspection [are] the outlines of a very nice composition, the ground around the figures being corroded by the weather. To the right, a youth stands in a gentle attitude; he is naked, except for a small chlamys, which covers like a shawl the left shoulder and arm, and the right arm. The left hand holds a staff which leans slantwise on the upper arm. In the outstretched right hand the youth holds a small bird. He looks down to a small boy sitting on the ground, who leans on his left arm and endeavours to lift his body; he looks upwards and stretches out his right arm, desirous to grasp the bird.’ (Michaelis). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Collection ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Broom Hall (Scotland, Fife): along the walls of the spacious hall (Michaelis). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collector(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Lord Elgin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date collected:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known. T. S. Hughes, &amp;#039;&amp;#039;Travels in Sicily, Greece and Albania&amp;#039;&amp;#039; (p. 267, 269) includes a description of the stele among those items he copied down in Lusieri’s Athenian courtyard. Michaelis noted that ‘as the marble chair [as well as some other marbles] did not form part of Elgin’s collection offered for sale to the nation in 1816, it may have been brought to Scotland at a later time’.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accession or catalogue number:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translation ==&lt;br /&gt;
Kollion&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
C. Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones: Introduction&amp;#039;&amp;#039; (Kilchberg, Switzerland 1993) 202. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; vol. 1 (Kilchberg, Switzerland 1993). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Conze, &amp;#039;&amp;#039;Die attischen Grabreliefs&amp;#039;&amp;#039; (Band II, Text) (Berlin 1900) no. 1049.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Conze, &amp;#039;&amp;#039;Die attischen Grabreliefs&amp;#039;&amp;#039; (Band II, Tafeln) (Berlin 1900) plate CCVI.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
T. S. Hughes, &amp;#039;&amp;#039;Travels in Sicily, Greece and Albania&amp;#039;&amp;#039; (London 1820) p. 267, 269. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Michaelis, ‘Ancient marbles in Great Britain: Supplement I’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 5 (1884) &lt;br /&gt;
143-161 no. 16.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
‪R. Posamentir, &amp;#039;Zur Wiedergewinnung und Bedeutung bemalter Grabstelen im klassischen Athen&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Les pierres de l&amp;#039;offrande: autour de l&amp;#039;oeuvre de Christoph W. Clairmont&amp;#039;&amp;#039;‬ ed. G. Hoffmann and A. Lezzi-Hafter (Paris 2001) 52-65 (62-63). ‬‬‬‬‬‬&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
R. Posamentir, &amp;#039;&amp;#039;Bemalte attische Grabstelen klassischer Zeit&amp;#039;&amp;#039; (Munich 2006) 37-40; no. 21. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
B. Schmaltz, &amp;#039;&amp;#039;Griechische Grabreliefs&amp;#039;&amp;#039; (Darmstadt 1983) 89; n. 202. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Web Links ==&lt;br /&gt;
[http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=14387&amp;amp;bookid=5&amp;amp;region=1&amp;amp;subregion=71 Greek text, from PHI.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Image(s) ==&lt;br /&gt;
Conze plate CCVI. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Posamentir (2001) figures 13-15. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Posamentir (2006) figures 21.1-21.9. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 &lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Broom_Hall&amp;diff=570</id>
		<title>Broom Hall</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Broom_Hall&amp;diff=570"/>
				<updated>2015-07-22T13:45:10Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[IG II(2) 5167 : Marble throne of Boethos]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[IG II(2) 6711: Sepulchral stele of Khairippe]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[IG II(2) 11630: Sepulchral relief of Theogenis, Nikodemos and Nikomache]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Michaelis no. 13: Upper end of a funerary monument of Aristoklea]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[IG II(2) 11887: Painted sepulchral stele of Kollion]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Michaelis_no._13:_Upper_end_of_a_funerary_monument_of_Aristoklea&amp;diff=569</id>
		<title>Michaelis no. 13: Upper end of a funerary monument of Aristoklea</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Michaelis_no._13:_Upper_end_of_a_funerary_monument_of_Aristoklea&amp;diff=569"/>
				<updated>2015-07-20T09:10:37Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: Created page with &amp;quot;Category:Broom Hall   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Michaelis no. 13  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Upper end of a funerary monument   == Attributes ==  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Michaelis no. 13&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Upper end of a funerary monument&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attributes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Object Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; funerary monument  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Material:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Original Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Provenance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Late fifth century/ early fourth century BC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dimensions:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; H. 0-33. W. 0-44.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Writing:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscribed: beneath the &amp;#039;&amp;#039;anthemion&amp;#039;&amp;#039; is ‘a slightly scratched inscription the paleographical character which indicates about the second century B.C… this inscription … [is] a later addition. [Michaelis reads ΕΥΦΥΛΛΑΠΙΝΑ    rather than ΕΧΕΦΥΛΛΑΠΙΝΑ.] Below, an architrave with the original inscription, ΑΡΙΣΤΟΚΛΕΑ.’ (Michaelis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Condition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Upper end of a stele… Unfortunately, of the relief, nothing remains except a small portion of a head in high relief.’ (Michaelis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Decoration:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Semi-circular &amp;#039;&amp;#039;akroterion&amp;#039;&amp;#039; with elegant tendrils in very flat relief. From a leaf of acanthus spinosa, emerge gently curved twigs, symmetrically arranged, ending in reed-like leaves, and interspersed with various flowers.’ (Michaelis) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Collection ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Broom Hall (Scotland, Fife): along the walls of the spacious hall (Michaelis).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collector(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Lord Elgin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date collected:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known. Michaelis noted that ‘as the marble chair [as well as some other marbles] did not form part of Elgin’s collection offered for sale to the nation in 1816, it may have been brought to Scotland at a later time.’&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accession or catalogue number:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translation ==&lt;br /&gt;
Euphylla [daughter/wife of/from?] Pin…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aristoklea&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Michaelis, ‘Ancient marbles in Great Britain: Supplement I’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 5 (1884) 143-161, no. 13.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. C. Vermeule, ‘Notes on a new edition of Michaelis: Ancient marbles in Great Britain’, &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 59 No. 2 (1955), 129-150 (132 s.v. Broom Hall). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Web Links ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Image(s) ==&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Broom_Hall&amp;diff=568</id>
		<title>Broom Hall</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Broom_Hall&amp;diff=568"/>
				<updated>2015-07-20T09:08:28Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[IG II(2) 5167 : Marble throne of Boethos]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[IG II(2) 6711: Sepulchral stele of Khairippe]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[IG II(2) 11630: Sepulchral relief of Theogenis, Nikodemos and Nikomache]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Michaelis no. 13: Upper end of a funerary monument of Aristoklea]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_5167_:_Marble_throne_of_Boethos&amp;diff=567</id>
		<title>IG II(2) 5167 : Marble throne of Boethos</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_5167_:_Marble_throne_of_Boethos&amp;diff=567"/>
				<updated>2015-07-20T09:07:28Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; von Stackelberg p. 33 (&amp;#039;&amp;#039;editio princeps&amp;#039;&amp;#039;); &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II 1595; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 5167; &amp;#039;&amp;#039;SEG&amp;#039;&amp;#039; LIV 1906 (1, 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Marble throne with reliefs&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attributes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Dedication (?) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Object Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Throne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Material:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Pentelic’ or ‘Hymettan’ marble (Seltman)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Original Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Athens, at the ancient &amp;#039;&amp;#039;prytaneion&amp;#039;&amp;#039; (von Stackelberg). However, the place that von Stackelberg identified as the ancient &amp;#039;&amp;#039;prytaneion&amp;#039;&amp;#039;, alongside his reasons for doing so, is unclear (Miller).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Provenance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Athens&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; On the basis of letterforms c. 300. The inscription may have been added some time after the throne’s manufacture (Seltman).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dimensions:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Its height at the back is 81.3 centimetres (32 inches); the height, from the ground, of the seat, 35 cm. (13 3/4 ins.); full width in front over the lion&amp;#039;s leg knees, 71-2 cm. (28 ins.). The diameter of the complete olive-wreath (Fig. 2), one of a pair on the back on the outside, is 21.5 cm. (8 1/2 ins.). The height of the Tyrannicides relief (P1. VII), 19.7 cm. (7 3/4 ins.); of the Greek and Amazon relief, to the top of the Greek&amp;#039;s head, 20.6 cm. (8 1/2 ins.), to the point of his sword, 25. 4 cm. (10 ins.).’ (Seltman)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscription is carved on the broken upper edge of the support of the throne. The letters are deeply cut, and were ‘perhaps once filled with polished bronze.’ (Seltman)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Writing:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscribed&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Condition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘On either side in front is a double volute, the one at the sitter&amp;#039;s right hand being broken away above, the break extending over and beyond the Tyrannicides. It is an ancient fracture. Below the double volutes are fat stylised lion&amp;#039;s legs, swollen-kneed, the paw of the one at the sitter&amp;#039;s left broken away’. In addition, there is ‘an ancient break following the last [preserved inscribed] letter.’ (Seltman)&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Decoration:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Two wreaths are on the back of the throne. The figures of Harmodios and Aristogeiton, with daggers in their hands, are depicted on the right side; the scene depicted on the left side is debated: the death of Leaina (Hamilton et al); Erectheus’ sacrifice of Chthonia (Stackelberg); Theseus slaying the Amazon? (Michaelis); Theseus slaying the Amazon/ possibly Achilles and Penthesileia (Seltman).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Collection ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Broom Hall (Scotland, Fife): along the walls of the spacious hall (Michaelis).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collector(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Lord Elgin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date collected:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; von Stackelberg found the throne whilst at Athens, probably in 1810, and believed the monument would still be there when he published it in 1837. In 1811, however, Hamilton &amp;#039;&amp;#039;et al&amp;#039;&amp;#039; mentioned that the marble throne had passed into Lord Elgin&amp;#039;s possession. Michaelis noted that ‘as the marble chair [as well as some other marbles] did not form part of Elgin’s collection offered for sale to the nation in 1816, it may have been brought to Scotland at a later time’. Hunt and Smith reiterated this point by recording that the throne was shipped from Piraeus on 16th April 1818, by H.M.S. Satellite, and arrived ‘at a date altogether posterior to the date of the public purchase [1816].’ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accession or catalogue number:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translation ==&lt;br /&gt;
Boethos son of (?) Diod…IOS [set up this dedication ?]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
O. Benndorf, ‘Bildnisse von Harmodios und Aristogeiton (hierzu Taf. 24, 2)’, &amp;#039;&amp;#039;Archäologische Zeitung&amp;#039;&amp;#039; (1869) 106-107.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W. R. Hamilton, B. West, A. L. Millin and H. Moses, &amp;#039;&amp;#039;Memorandum on the subject of the Earl of Elgin’s pursuits in Greece&amp;#039;&amp;#039; (London 1811) p. 32.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
P. Hunt and A. H. Smith, ‘Lord Elgin and his collection’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 36 (1916), 163-372 (286, 294). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Michaelis, ‘Ancient marbles in Great Britain: Supplement I’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 5 (1884) 143-161, no. 5.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
S. G. Miller, &amp;#039;&amp;#039;The Prytaneion: Its Function and Architectural Form&amp;#039;&amp;#039; (Los Angeles 1978) pp. 49-50. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. Seltman, ‘Two Athenian marble thrones’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 67 (1947), 22-30 (22-27). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O. M. von Stackelberg, &amp;#039;&amp;#039;Die Gräber der Hellenen&amp;#039;&amp;#039; (Berlin 1837) p. 33.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Web Links ==&lt;br /&gt;
[http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=7480&amp;amp;bookid=5&amp;amp;region=1&amp;amp;subregion=71 Greek text, from PHI]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Image(s) ==&lt;br /&gt;
Michaelis plate XLVIII &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seltman figures 1; 2, plates VI, a; VII; VIII, c&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_6711:_Sepulchral_stele_of_Khairippe&amp;diff=566</id>
		<title>IG II(2) 6711: Sepulchral stele of Khairippe</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_6711:_Sepulchral_stele_of_Khairippe&amp;diff=566"/>
				<updated>2015-07-20T09:06:02Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Michaelis no. 10; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II 2290; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 6711; Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; 2.358c&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Sepulchral stele&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attributes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tombstone &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Object Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Stele &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Material:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Pentelic’ marble (Michaelis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Original Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Provenance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Athens/Attica&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Third century BC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dimensions:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 0.50 m; 0.39 m (Clairmont).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Two lines of text (non-stoichedon). ‘The deme reference in the second line … is written in slightly larger letters and is spread out below the first line with the first and last letters aligned.’ (Clairmont)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Writing:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscribed&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Condition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; The slab is broken at the lower end (Michaelis). ‘The central akroterion is missing, both lateral akroteria are damaged.’ (Clairmont)&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Decoration:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘A female, draped in chiton and mantle, unveiled, sits to right on a chair with footstool, and stretches her right hand to a bearded man standing opposite her.’ (Michaelis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Collection ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Broom Hall (Scotland, Fife): along the walls of the spacious hall (Michaelis).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collector(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Lord Elgin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date collected:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known. Michaelis noted that ‘as the marble chair [as well as some other marbles] did not form part of Elgin’s collection offered for sale to the nation in 1816, it may have been brought to Scotland at a later time.’&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accession or catalogue number:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translation ==&lt;br /&gt;
Khairippe daughter of Euphranor of Lamptrai. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
C. W. Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; vol. 2 (Akanthus 1993).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Michaelis, ‘Ancient marbles in Great Britain: Supplement I’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 5 (1884) 143-161, no. 10.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Web Links ==&lt;br /&gt;
[http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=9061&amp;amp;bookid=5&amp;amp;region=1&amp;amp;subregion=71 Greek text, from PHI]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_5167_:_Marble_throne_of_Boethos&amp;diff=565</id>
		<title>IG II(2) 5167 : Marble throne of Boethos</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_5167_:_Marble_throne_of_Boethos&amp;diff=565"/>
				<updated>2015-07-20T08:54:26Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: Created page with &amp;quot;Category:Broom Hall   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; von Stackelberg p. 33 (&amp;#039;&amp;#039;editio princeps&amp;#039;&amp;#039;); &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II 1595; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 5167; &amp;#039;&amp;#039;SEG&amp;#039;&amp;#039; LIV 1906 (1, 5)  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief descri...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; von Stackelberg p. 33 (&amp;#039;&amp;#039;editio princeps&amp;#039;&amp;#039;); &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II 1595; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 5167; &amp;#039;&amp;#039;SEG&amp;#039;&amp;#039; LIV 1906 (1, 5)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Marble throne with reliefs&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attributes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Dedication (?) &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Object Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Throne&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Material:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Pentelic’ or ‘Hymettan’ marble (Seltman)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Original Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Athens, at the ancient &amp;#039;&amp;#039;prytaneion&amp;#039;&amp;#039; (von Stackelberg). However, the place that von Stackelberg identified as the ancient &amp;#039;&amp;#039;prytaneion&amp;#039;&amp;#039;, alongside his reasons for doing so, is unclear (Miller).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Provenance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Athens&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; On the basis of letterforms c. 300. The inscription may have been added some time after the throne’s manufacture (Seltman).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dimensions:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Its height at the back is 81.3 centimetres (32 inches); the height, from the ground, of the seat, 35 cm. (13 3/4 ins.); full width in front over the lion&amp;#039;s leg knees, 71-2 cm. (28 ins.). The diameter of the complete olive-wreath (Fig. 2), one of a pair on the back on the outside, is 21.5 cm. (8 1/2 ins.). The height of the Tyrannicides relief (P1. VII), 19.7 cm. (7 3/4 ins.); of the Greek and Amazon relief, to the top of the Greek&amp;#039;s head, 20.6 cm. (8 1/2 ins.), to the point of his sword, 25. 4 cm. (10 ins.).’ (Seltman)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscription is carved on the broken upper edge of the support of the throne. The letters are deeply cut, and were ‘perhaps once filled with polished bronze.’ (Seltman)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Writing:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscribed&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Condition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘On either side in front is a double volute, the one at the sitter&amp;#039;s right hand being broken away above, the break extending over and beyond the Tyrannicides. It is an ancient fracture. Below the double volutes are fat stylised lion&amp;#039;s legs, swollen-kneed, the paw of the one at the sitter&amp;#039;s left broken away’. In addition, there is ‘an ancient break following the last [preserved inscribed] letter.’ (Seltman)&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Decoration:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Two wreaths are on the back of the throne. The figures of Harmodios and Aristogeiton, with daggers in their hands, are depicted on the right side; the scene depicted on the left side is debated: the death of Leaina (Hamilton et al); Erectheus’ sacrifice of Chthonia (Stackelberg); Theseus slaying the Amazon? (Michaelis); Theseus slaying the Amazon/ possibly Achilles and Penthesileia (Seltman).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Collection ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Broom Hall (Scotland, Fife): along the walls of the spacious hall (Michaelis).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collector(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Lord Elgin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date collected:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; von Stackelberg found the throne whilst at Athens, probably in 1810, and believed the monument would still be there when he published it in 1837. In 1811, however, Hamilton &amp;#039;&amp;#039;et al&amp;#039;&amp;#039; mentioned that the marble throne had passed into Lord Elgin&amp;#039;s possession. Michaelis noted that ‘as the marble chair [as well as some other marbles] did not form part of Elgin’s collection offered for sale to the nation in 1816, it may have been brought to Scotland at a later time’. Hunt and Smith reiterated this point by recording that the throne was shipped from Piraeus on 16th April 1818, by H.M.S. Satellite, and arrived ‘at a date altogether posterior to the date of the public purchase [1816].’ &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accession or catalogue number:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translation ==&lt;br /&gt;
Boethos son of (?) Diod…IOS [set up this dedication ?]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
O. Benndorf, ‘Bildnisse von Harmodios und Aristogeiton (hierzu Taf. 24, 2)’, &amp;#039;&amp;#039;Archäologische Zeitung&amp;#039;&amp;#039; (1869) 106-107.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W. R. Hamilton, B. West, A. L. Millin and H. Moses, &amp;#039;&amp;#039;Memorandum on the subject of the Earl of Elgin’s pursuits in Greece&amp;#039;&amp;#039; (London 1811) p. 32.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
P. Hunt and A. H. Smith, ‘Lord Elgin and his collection’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 36 (1916), 163-372 (286, 294). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Michaelis, ‘Ancient marbles in Great Britain: Supplement I’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 5 (1884) 143-161, no. 5.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
S. G. Miller, &amp;#039;&amp;#039;The Prytaneion: Its Function and Architectural Form&amp;#039;&amp;#039; (Los Angeles 1978) pp. 49-50. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. Seltman, ‘Two Athenian marble thrones’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 67 (1947), 22-30 (22-27). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
O. M. von Stackelberg, &amp;#039;&amp;#039;Die Gräber der Hellenen&amp;#039;&amp;#039; (Berlin 1837) p. 33.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Web Links ==&lt;br /&gt;
[http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=7480&amp;amp;bookid=5&amp;amp;region=1&amp;amp;subregion=71 Greek text, from PHI]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Image(s) ==&lt;br /&gt;
Michaelis plate XLVIII &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seltman figures 1; 2, plates VI, a; VII; VIII, c&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_11630:_Sepulchral_relief_of_Theogenis,_Nikodemos_and_Nikomache&amp;diff=564</id>
		<title>IG II(2) 11630: Sepulchral relief of Theogenis, Nikodemos and Nikomache</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_11630:_Sepulchral_relief_of_Theogenis,_Nikodemos_and_Nikomache&amp;diff=564"/>
				<updated>2015-07-20T08:43:40Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:No Longer in UK]]&lt;br /&gt;
[[Category:Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Michaelis no. 11; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II 3780; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 11630; &amp;#039;&amp;#039;SEG&amp;#039;&amp;#039; XXXIII 225; Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; 3.343; Conze no. 356.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Sepulchral stele&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attributes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tombstone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Object Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Stele &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Material:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Pentelic’ marble (Michaelis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Original Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘From the village of Grammatikon in northeast Attica.’ (Burnett Grossman)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Provenance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Athens&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Fourth century BC, based upon the style of the relief  (Michaelis). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dimensions:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 1.01 m; 0.90 m (Clairmont)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; One name inscribed on the &amp;#039;&amp;#039;geison&amp;#039;&amp;#039;; three names inscribed on the architrave (Clairmont). The ‘[n]ame Nikomache was carved by a hand different from the one that carved the other three names, and its placement on the &amp;#039;&amp;#039;geison&amp;#039;&amp;#039; of the pediment points to a later addition.’ (Burnett Grossman)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Writing:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscribed&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Condition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Damage to the central &amp;#039;&amp;#039;akroterion&amp;#039;&amp;#039;, and the lateral &amp;#039;&amp;#039;akroteria&amp;#039;&amp;#039; are only partly preserved; the lower legs of the figures are missing (Clairmont). ‘The left hands of Theognis and Nikodemos are carved in an usual manner and their placement is unique, as is that of the &amp;#039;&amp;#039;aryballos&amp;#039;&amp;#039;. In addition, the face of Nikomache is wide and appears unfinished in the area that attaches the background of the &amp;#039;&amp;#039;naiskos&amp;#039;&amp;#039;. Those unusual details are probably due to a re-carving of the figures of the stone.’ (Burnett Grossman)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Decoration:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘To the right, Nikomache, draped as usual, unveiled, is sitting to the left, and gives her hand to the beautiful Theogenis standing opposite her, and draped in the same way; her left hand grasps a corner of the cloak near her breast. In the background, between the two females, the bearded Nikodemos stands full face, his breast not covered by the mantle, which falls down from his left shoulder and covers his legs’ (Michaelis). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Collection ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Was formerly at [[Broom Hall]] (Scotland, Fife), along the walls of the spacious hall (Michaelis). Now at The J. P. Getty Museum. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collector(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Lord Elgin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date collected:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known. Michaelis noted that ‘as the marble chair [as well as some other marbles] did not form part of Elgin’s collection offered for sale to the nation in 1816, it may have been brought to Scotland at a later time’. Sold by the Elgin family in the twentieth century (Houser). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accession or catalogue number:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; The J. P. Getty Museum, 78.AA.58&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translation ==&lt;br /&gt;
Nikomache. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Theognis Nikodemos son of Polyllos. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J. Burnett Grossman, &amp;#039;&amp;#039;Greek Funerary Sculpture: Catalogue of the Collections at the Getty Villa&amp;#039;&amp;#039; (Los Angeles 2001) no. 9.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. W. Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; vol. 3 (1993 Akanthus). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Conze, &amp;#039;&amp;#039;Die attischen Grabreliefs&amp;#039;&amp;#039; (Band I, Text) (Berlin 1893) no. 356.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Conze, &amp;#039;&amp;#039;Die attischen Grabreliefs&amp;#039;&amp;#039; (Band I, Tafeln) (Berlin 1893) plate 88.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J. Frel, &amp;#039;&amp;#039;Antiquities in the J. Paul Getty Museum: A Checklist: Sculpture, vol. 2. Greek Portraits and Varia&amp;#039;&amp;#039; (Malibu, 1979) 43. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J. P. Getty, &amp;#039;&amp;#039;The Joys of Collecting&amp;#039;&amp;#039; (1967) 56f. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. Houser, ‘Is it from the Parthenon?’ &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 76, No. 2 (1972), 127-137 (131 n. 35). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Michaelis, ‘Ancient marbles in Great Britain: Supplement I’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 5 (1884) 143-161, no. 11.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
S. Pfisterer-Haas, ‘Ältere Frauen auf attischen Grabdenkmälern’, &amp;#039;&amp;#039;AM&amp;#039;&amp;#039; 105 (1990) 179-96 (184 with notes 29-30).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W. R. Valentiner and P. Wescher, &amp;#039;&amp;#039;The J. Paul Getty Museum Guidebook&amp;#039;&amp;#039; (Los Angeles 1956) p. 14 no. 6. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. C. Vermeule, ‘Notes on a new edition of Michaelis: Ancient marbles in Great Britain’, &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 59 No. 2 (1955), 129-150 (132 s.v. Broom Hall). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Web Links ==&lt;br /&gt;
[http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=14121&amp;amp;bookid=5&amp;amp;region=1 Greek text, from PHI]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Image(s) ==&lt;br /&gt;
Burnett Grossman pp. 30-31.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Conze plate 88 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Frel no. 272&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pfisterer-Haas plate 32.1.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Greek_Inscriptions_in_the_UK&amp;diff=563</id>
		<title>Greek Inscriptions in the UK</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Greek_Inscriptions_in_the_UK&amp;diff=563"/>
				<updated>2015-07-18T04:46:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a pilot project aiming to list ancient Greek inscriptions held in UK collections.  For the time being, we will be interested in alphabetic Greek inscriptions on stone and metal. Our initial data-collection will concentrate on inscriptions currently located in the north of England, but we hope eventually to include those in other British and Irish collections. For more information, or to contribute material, please contact [mailto:peter.liddel@manchester.ac.uk Peter Liddel] or [mailto:polly.low@manchester.ac.uk Polly Low].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== List of Collections ==&lt;br /&gt;
[[Bignor Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Chatsworth House]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Ince Blundell Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Leeds, City Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Liverpool, Garstang Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Liverpool, World Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Lyme Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Manchester, Manchester Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Other Categories==&lt;br /&gt;
[[:Category:Location Unknown|Current Location Unknown]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[:Category:No longer in UK|No longer in UK]]&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[Admin Area]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Template:InscriptionTemplate]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_11630:_Sepulchral_relief_of_Theogenis,_Nikodemos_and_Nikomache&amp;diff=562</id>
		<title>IG II(2) 11630: Sepulchral relief of Theogenis, Nikodemos and Nikomache</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_11630:_Sepulchral_relief_of_Theogenis,_Nikodemos_and_Nikomache&amp;diff=562"/>
				<updated>2015-07-18T04:42:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:No Longer in UK]]&lt;br /&gt;
[[Category:Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Michaelis no. 11; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II 3780; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 11630; &amp;#039;&amp;#039;SEG&amp;#039;&amp;#039; XXXIII 225; Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; 3.343; Conze no. 356.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Sepulchral stele&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attributes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tombstone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Object Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Stele &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Material:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Pentelic’ marble (Michaelis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Original Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘said to be from the region of Marathon and/or Rhamnous; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; … refers to Grammalito [sic?], to the north of Marathon’ (Clairmont).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Provenance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Athens&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Fourth century BC, based upon the style of the relief  (Michaelis). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dimensions:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 1.01 m; 0.90 m (Clairmont)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; One line of text of the &amp;#039;&amp;#039;geison&amp;#039;&amp;#039;; another line of text on the architrave (Clairmont).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Writing:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscribed&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Condition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Damage to the central &amp;#039;&amp;#039;akroterion&amp;#039;&amp;#039;, and the lateral &amp;#039;&amp;#039;akroteria&amp;#039;&amp;#039; are only partly preserved; the lower legs of the figures are missing (Clairmont).  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Decoration:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘To the right, Nikomache, draped as usual, unveiled, is sitting to the left, and gives her hand to the beautiful Theogenis standing opposite her, and draped in the same way; her left hand grasps a corner of the cloak near her breast. In the background, between the two females, the bearded Nikodemos stands full face, his breast not covered by the mantle, which falls down from his left shoulder and covers his legs’ (Michaelis). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Collection ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Was formerly at [[Broom Hall]] (Scotland, Fife), along the walls of the spacious hall (Michaelis). Now at The J. P. Getty Museum. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collector(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Lord Elgin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date collected:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known. Michaelis noted that ‘as the marble chair [as well as some other marbles] did not form part of Elgin’s collection offered for sale to the nation in 1816, it may have been brought to Scotland at a later time’. Sold by the Elgin family in the twentieth century (Houser). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accession or catalogue number:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; The J. P. Getty Museum, 78.AA.58&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translation ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. W. Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; vol. 3 (1993 Akanthus). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Conze, &amp;#039;&amp;#039;Die attischen Grabreliefs&amp;#039;&amp;#039; (Band I, Text) (Berlin 1893) no. 356.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Conze, &amp;#039;&amp;#039;Die attischen Grabreliefs&amp;#039;&amp;#039; (Band I, Tafeln) (Berlin 1893) plate 88.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J. Frel, &amp;#039;&amp;#039;Antiquities in the J. Paul Getty Museum: A Checklist: Sculpture, vol. 2. Greek Portraits and Varia&amp;#039;&amp;#039; (Malibu, 1979) 43. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J. P. Getty, &amp;#039;&amp;#039;The Joys of Collecting&amp;#039;&amp;#039; (1967) 56f. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. Houser, ‘Is it from the Parthenon?’ &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 76, No. 2 (1972), 127-137 (131 n. 35). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Michaelis, ‘Ancient marbles in Great Britain: Supplement I’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 5 (1884) 143-161, no. 11.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
S. Pfisterer-Haas, ‘Ältere Frauen auf attischen Grabdenkmälern’, &amp;#039;&amp;#039;AM&amp;#039;&amp;#039; 105 (1990) 179-96 (184 with notes 29-30).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W. R. Valentiner and P. Wescher, &amp;#039;&amp;#039;The J. Paul Getty Museum Guidebook&amp;#039;&amp;#039; (Los Angeles 1956) p. 14 no. 6. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. C. Vermeule, ‘Notes on a new edition of Michaelis: Ancient marbles in Great Britain’, &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 59 No. 2 (1955), 129-150 (132 s.v. Broom Hall). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Web Links ==&lt;br /&gt;
[http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=14121&amp;amp;bookid=5&amp;amp;region=1 Greek text, from PHI]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Image(s) ==&lt;br /&gt;
Pfisterer-Haas plate 32.1. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Conze plate 88 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Frel no. 272&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_11630:_Sepulchral_relief_of_Theogenis,_Nikodemos_and_Nikomache&amp;diff=561</id>
		<title>IG II(2) 11630: Sepulchral relief of Theogenis, Nikodemos and Nikomache</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_11630:_Sepulchral_relief_of_Theogenis,_Nikodemos_and_Nikomache&amp;diff=561"/>
				<updated>2015-07-18T04:41:38Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:No Longer in UK]]&lt;br /&gt;
[[Category:Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Michaelis no. 11; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II 3780; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 11630; &amp;#039;&amp;#039;SEG&amp;#039;&amp;#039; XXXIII 225; Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; 3.343; Conze no. 356.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Sepulchral stele&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attributes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tombstone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Object Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Stele &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Material:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Pentelic’ marble (Michaelis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Original Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘said to be from the region of Marathon and/or Rhamnous; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; … refers to Grammalito [sic?], to the north of Marathon’ (Clairmont).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Provenance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Athens&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Fourth century BC, based upon the style of the relief  (Michaelis). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dimensions:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 1.01 m; 0.90 m (Clairmont)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; One line of text of the &amp;#039;&amp;#039;geison&amp;#039;&amp;#039;; another line of text on the architrave (Clairmont).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Writing:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscribed&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Condition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Damage to the central &amp;#039;&amp;#039;akroterion&amp;#039;&amp;#039;, and the lateral &amp;#039;&amp;#039;akroteria&amp;#039;&amp;#039; are only partly preserved; the lower legs of the figures are missing (Clairmont).  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Decoration:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘To the right, Nikomache, draped as usual, unveiled, is sitting to the left, and gives her hand to the beautiful Theogenis standing opposite her, and draped in the same way; her left hand grasps a corner of the cloak near her breast. In the background, between the two females, the bearded Nikodemos stands full face, his breast not covered by the mantle, which falls down from his left shoulder and covers his legs’ (Michaelis). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Collection ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Was at Broom Hall (Scotland, Fife), along the walls of the spacious hall (Michaelis). Now at The J. P. Getty Museum. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collector(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Lord Elgin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date collected:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known. Michaelis noted that ‘as the marble chair [as well as some other marbles] did not form part of Elgin’s collection offered for sale to the nation in 1816, it may have been brought to Scotland at a later time’. Sold by the Elgin family in the twentieth century (Houser). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accession or catalogue number:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; The J. P. Getty Museum, 78.AA.58&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translation ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. W. Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; vol. 3 (1993 Akanthus). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Conze, &amp;#039;&amp;#039;Die attischen Grabreliefs&amp;#039;&amp;#039; (Band I, Text) (Berlin 1893) no. 356.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Conze, &amp;#039;&amp;#039;Die attischen Grabreliefs&amp;#039;&amp;#039; (Band I, Tafeln) (Berlin 1893) plate 88.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J. Frel, &amp;#039;&amp;#039;Antiquities in the J. Paul Getty Museum: A Checklist: Sculpture, vol. 2. Greek Portraits and Varia&amp;#039;&amp;#039; (Malibu, 1979) 43. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J. P. Getty, &amp;#039;&amp;#039;The Joys of Collecting&amp;#039;&amp;#039; (1967) 56f. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. Houser, ‘Is it from the Parthenon?’ &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 76, No. 2 (1972), 127-137 (131 n. 35). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Michaelis, ‘Ancient marbles in Great Britain: Supplement I’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 5 (1884) 143-161, no. 11.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
S. Pfisterer-Haas, ‘Ältere Frauen auf attischen Grabdenkmälern’, &amp;#039;&amp;#039;AM&amp;#039;&amp;#039; 105 (1990) 179-96 (184 with notes 29-30).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W. R. Valentiner and P. Wescher, &amp;#039;&amp;#039;The J. Paul Getty Museum Guidebook&amp;#039;&amp;#039; (Los Angeles 1956) p. 14 no. 6. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. C. Vermeule, ‘Notes on a new edition of Michaelis: Ancient marbles in Great Britain’, &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 59 No. 2 (1955), 129-150 (132 s.v. Broom Hall). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Web Links ==&lt;br /&gt;
[http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=14121&amp;amp;bookid=5&amp;amp;region=1 Greek text, from PHI]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Image(s) ==&lt;br /&gt;
Pfisterer-Haas plate 32.1. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Conze plate 88 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Frel no. 272&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_11630:_Sepulchral_relief_of_Theogenis,_Nikodemos_and_Nikomache&amp;diff=560</id>
		<title>IG II(2) 11630: Sepulchral relief of Theogenis, Nikodemos and Nikomache</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_11630:_Sepulchral_relief_of_Theogenis,_Nikodemos_and_Nikomache&amp;diff=560"/>
				<updated>2015-07-18T04:41:18Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:No Longer in UK]]&lt;br /&gt;
[[Category:Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Michaelis no. 11; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II 3780; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 11630; &amp;#039;&amp;#039;SEG&amp;#039;&amp;#039; XXXIII 225; Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039;; 3.343 Conze no. 356.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Sepulchral stele&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attributes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tombstone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Object Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Stele &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Material:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Pentelic’ marble (Michaelis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Original Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘said to be from the region of Marathon and/or Rhamnous; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; … refers to Grammalito [sic?], to the north of Marathon’ (Clairmont).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Provenance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Athens&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Fourth century BC, based upon the style of the relief  (Michaelis). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dimensions:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 1.01 m; 0.90 m (Clairmont)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; One line of text of the &amp;#039;&amp;#039;geison&amp;#039;&amp;#039;; another line of text on the architrave (Clairmont).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Writing:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscribed&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Condition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Damage to the central &amp;#039;&amp;#039;akroterion&amp;#039;&amp;#039;, and the lateral &amp;#039;&amp;#039;akroteria&amp;#039;&amp;#039; are only partly preserved; the lower legs of the figures are missing (Clairmont).  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Decoration:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘To the right, Nikomache, draped as usual, unveiled, is sitting to the left, and gives her hand to the beautiful Theogenis standing opposite her, and draped in the same way; her left hand grasps a corner of the cloak near her breast. In the background, between the two females, the bearded Nikodemos stands full face, his breast not covered by the mantle, which falls down from his left shoulder and covers his legs’ (Michaelis). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Collection ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Was at Broom Hall (Scotland, Fife), along the walls of the spacious hall (Michaelis). Now at The J. P. Getty Museum. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collector(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Lord Elgin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date collected:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known. Michaelis noted that ‘as the marble chair [as well as some other marbles] did not form part of Elgin’s collection offered for sale to the nation in 1816, it may have been brought to Scotland at a later time’. Sold by the Elgin family in the twentieth century (Houser). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accession or catalogue number:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; The J. P. Getty Museum, 78.AA.58&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translation ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. W. Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; vol. 3 (1993 Akanthus). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Conze, &amp;#039;&amp;#039;Die attischen Grabreliefs&amp;#039;&amp;#039; (Band I, Text) (Berlin 1893) no. 356.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Conze, &amp;#039;&amp;#039;Die attischen Grabreliefs&amp;#039;&amp;#039; (Band I, Tafeln) (Berlin 1893) plate 88.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J. Frel, &amp;#039;&amp;#039;Antiquities in the J. Paul Getty Museum: A Checklist: Sculpture, vol. 2. Greek Portraits and Varia&amp;#039;&amp;#039; (Malibu, 1979) 43. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J. P. Getty, &amp;#039;&amp;#039;The Joys of Collecting&amp;#039;&amp;#039; (1967) 56f. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. Houser, ‘Is it from the Parthenon?’ &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 76, No. 2 (1972), 127-137 (131 n. 35). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Michaelis, ‘Ancient marbles in Great Britain: Supplement I’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 5 (1884) 143-161, no. 11.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
S. Pfisterer-Haas, ‘Ältere Frauen auf attischen Grabdenkmälern’, &amp;#039;&amp;#039;AM&amp;#039;&amp;#039; 105 (1990) 179-96 (184 with notes 29-30).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W. R. Valentiner and P. Wescher, &amp;#039;&amp;#039;The J. Paul Getty Museum Guidebook&amp;#039;&amp;#039; (Los Angeles 1956) p. 14 no. 6. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. C. Vermeule, ‘Notes on a new edition of Michaelis: Ancient marbles in Great Britain’, &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 59 No. 2 (1955), 129-150 (132 s.v. Broom Hall). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Web Links ==&lt;br /&gt;
[http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=14121&amp;amp;bookid=5&amp;amp;region=1 Greek text, from PHI]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Image(s) ==&lt;br /&gt;
Pfisterer-Haas plate 32.1. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Conze plate 88 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Frel no. 272&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Category:Broom_Hall&amp;diff=559</id>
		<title>Category:Broom Hall</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Category:Broom_Hall&amp;diff=559"/>
				<updated>2015-07-18T04:39:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: Created blank page&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Category:No_Longer_in_UK&amp;diff=558</id>
		<title>Category:No Longer in UK</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Category:No_Longer_in_UK&amp;diff=558"/>
				<updated>2015-07-18T04:37:44Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: Created blank page&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Category:No_longer_in_UK&amp;diff=557</id>
		<title>Category:No longer in UK</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Category:No_longer_in_UK&amp;diff=557"/>
				<updated>2015-07-18T04:37:17Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Inscriptions which are known to have once been held in a UK location, but which are no longer in the UK. These inscriptions are also catalogued under their former UK location.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[IG II(2) 11630: Sepulchral relief of Theogenis, Nikodemos and Nikomache]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Category:No_longer_in_UK&amp;diff=556</id>
		<title>Category:No longer in UK</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Category:No_longer_in_UK&amp;diff=556"/>
				<updated>2015-07-18T04:31:13Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: Created page with &amp;quot;Inscriptions which are known to have once been held in a UK location, but which are no longer in the UK. These inscriptions are also catalogued under their former UK location.&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Inscriptions which are known to have once been held in a UK location, but which are no longer in the UK. These inscriptions are also catalogued under their former UK location.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_11630:_Sepulchral_relief_of_Theogenis,_Nikodemos_and_Nikomache&amp;diff=555</id>
		<title>IG II(2) 11630: Sepulchral relief of Theogenis, Nikodemos and Nikomache</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_11630:_Sepulchral_relief_of_Theogenis,_Nikodemos_and_Nikomache&amp;diff=555"/>
				<updated>2015-07-18T04:28:47Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:No Longer in UK]]&lt;br /&gt;
[[Category:Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Michaelis no. 11; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II 3780; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 11630; &amp;#039;&amp;#039;SEG&amp;#039;&amp;#039; XXXIII 225; Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; 3.343 Conze no. 356.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Sepulchral stele&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attributes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tombstone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Object Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Stele &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Material:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Pentelic’ marble (Michaelis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Original Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘said to be from the region of Marathon and/or Rhamnous; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; … refers to Grammalito [sic?], to the north of Marathon’ (Clairmont).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Provenance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Athens&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Fourth century BC, based upon the style of the relief  (Michaelis). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dimensions:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 1.01 m; 0.90 m (Clairmont)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; One line of text of the &amp;#039;&amp;#039;geison&amp;#039;&amp;#039;; another line of text on the architrave (Clairmont).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Writing:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscribed&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Condition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Damage to the central &amp;#039;&amp;#039;akroterion&amp;#039;&amp;#039;, and the lateral &amp;#039;&amp;#039;akroteria&amp;#039;&amp;#039; are only partly preserved; the lower legs of the figures are missing (Clairmont).  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Decoration:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘To the right, Nikomache, draped as usual, unveiled, is sitting to the left, and gives her hand to the beautiful Theogenis standing opposite her, and draped in the same way; her left hand grasps a corner of the cloak near her breast. In the background, between the two females, the bearded Nikodemos stands full face, his breast not covered by the mantle, which falls down from his left shoulder and covers his legs’ (Michaelis). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Collection ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Was at Broom Hall (Scotland, Fife), along the walls of the spacious hall (Michaelis). Now at The J. P. Getty Museum. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collector(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Lord Elgin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date collected:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known. Michaelis noted that ‘as the marble chair [as well as some other marbles] did not form part of Elgin’s collection offered for sale to the nation in 1816, it may have been brought to Scotland at a later time’. Sold by the Elgin family in the twentieth century (Houser). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accession or catalogue number:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; The J. P. Getty Museum, 78.AA.58&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translation ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. W. Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; vol. 3 (1993 Akanthus). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Conze, &amp;#039;&amp;#039;Die attischen Grabreliefs&amp;#039;&amp;#039; (Band I, Text) (Berlin 1893) no. 356.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Conze, &amp;#039;&amp;#039;Die attischen Grabreliefs&amp;#039;&amp;#039; (Band I, Tafeln) (Berlin 1893) plate 88.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J. Frel, &amp;#039;&amp;#039;Antiquities in the J. Paul Getty Museum: A Checklist: Sculpture, vol. 2. Greek Portraits and Varia&amp;#039;&amp;#039; (Malibu, 1979) 43. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J. P. Getty, &amp;#039;&amp;#039;The Joys of Collecting&amp;#039;&amp;#039; (1967) 56f. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. Houser, ‘Is it from the Parthenon?’ &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 76, No. 2 (1972), 127-137 (131 n. 35). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Michaelis, ‘Ancient marbles in Great Britain: Supplement I’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 5 (1884) 143-161, no. 11.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
S. Pfisterer-Haas, ‘Ältere Frauen auf attischen Grabdenkmälern’, &amp;#039;&amp;#039;AM&amp;#039;&amp;#039; 105 (1990) 179-96 (184 with notes 29-30).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W. R. Valentiner and P. Wescher, &amp;#039;&amp;#039;The J. Paul Getty Museum Guidebook&amp;#039;&amp;#039; (Los Angeles 1956) p. 14 no. 6. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. C. Vermeule, ‘Notes on a new edition of Michaelis: Ancient marbles in Great Britain’, &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 59 No. 2 (1955), 129-150 (132 s.v. Broom Hall). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Web Links ==&lt;br /&gt;
[http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=14121&amp;amp;bookid=5&amp;amp;region=1 Greek text, from PHI]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Image(s) ==&lt;br /&gt;
Pfisterer-Haas plate 32.1. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Conze plate 88 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Frel no. 272&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_11630:_Sepulchral_relief_of_Theogenis,_Nikodemos_and_Nikomache&amp;diff=554</id>
		<title>IG II(2) 11630: Sepulchral relief of Theogenis, Nikodemos and Nikomache</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_11630:_Sepulchral_relief_of_Theogenis,_Nikodemos_and_Nikomache&amp;diff=554"/>
				<updated>2015-07-18T04:27:25Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Np Longer in UK]]&lt;br /&gt;
[[Category:Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Michaelis no. 11; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II 3780; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 11630; &amp;#039;&amp;#039;SEG&amp;#039;&amp;#039; XXXIII 225; Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; 3.343 Conze no. 356.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Sepulchral stele&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attributes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tombstone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Object Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Stele &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Material:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Pentelic’ marble (Michaelis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Original Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘said to be from the region of Marathon and/or Rhamnous; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; … refers to Grammalito [sic?], to the north of Marathon’ (Clairmont).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Provenance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Athens&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Fourth century BC, based upon the style of the relief  (Michaelis). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dimensions:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 1.01 m; 0.90 m (Clairmont)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; One line of text of the &amp;#039;&amp;#039;geison&amp;#039;&amp;#039;; another line of text on the architrave (Clairmont).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Writing:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscribed&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Condition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Damage to the central &amp;#039;&amp;#039;akroterion&amp;#039;&amp;#039;, and the lateral &amp;#039;&amp;#039;akroteria&amp;#039;&amp;#039; are only partly preserved; the lower legs of the figures are missing (Clairmont).  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Decoration:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘To the right, Nikomache, draped as usual, unveiled, is sitting to the left, and gives her hand to the beautiful Theogenis standing opposite her, and draped in the same way; her left hand grasps a corner of the cloak near her breast. In the background, between the two females, the bearded Nikodemos stands full face, his breast not covered by the mantle, which falls down from his left shoulder and covers his legs’ (Michaelis). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Collection ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Was at Broom Hall (Scotland, Fife), along the walls of the spacious hall (Michaelis). Now at The J. P. Getty Museum. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collector(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Lord Elgin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date collected:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known. Michaelis noted that ‘as the marble chair [as well as some other marbles] did not form part of Elgin’s collection offered for sale to the nation in 1816, it may have been brought to Scotland at a later time’. Sold by the Elgin family in the twentieth century (Houser). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accession or catalogue number:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; The J. P. Getty Museum, 78.AA.58&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translation ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. W. Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; vol. 3 (1993 Akanthus). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Conze, &amp;#039;&amp;#039;Die attischen Grabreliefs&amp;#039;&amp;#039; (Band I, Text) (Berlin 1893) no. 356.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Conze, &amp;#039;&amp;#039;Die attischen Grabreliefs&amp;#039;&amp;#039; (Band I, Tafeln) (Berlin 1893) plate 88.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J. Frel, &amp;#039;&amp;#039;Antiquities in the J. Paul Getty Museum: A Checklist: Sculpture, vol. 2. Greek Portraits and Varia&amp;#039;&amp;#039; (Malibu, 1979) 43. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J. P. Getty, &amp;#039;&amp;#039;The Joys of Collecting&amp;#039;&amp;#039; (1967) 56f. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. Houser, ‘Is it from the Parthenon?’ &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 76, No. 2 (1972), 127-137 (131 n. 35). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Michaelis, ‘Ancient marbles in Great Britain: Supplement I’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 5 (1884) 143-161, no. 11.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
S. Pfisterer-Haas, ‘Ältere Frauen auf attischen Grabdenkmälern’, &amp;#039;&amp;#039;AM&amp;#039;&amp;#039; 105 (1990) 179-96 (184 with notes 29-30).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W. R. Valentiner and P. Wescher, &amp;#039;&amp;#039;The J. Paul Getty Museum Guidebook&amp;#039;&amp;#039; (Los Angeles 1956) p. 14 no. 6. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. C. Vermeule, ‘Notes on a new edition of Michaelis: Ancient marbles in Great Britain’, &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 59 No. 2 (1955), 129-150 (132 s.v. Broom Hall). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Web Links ==&lt;br /&gt;
[http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=14121&amp;amp;bookid=5&amp;amp;region=1 Greek text, from PHI]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Image(s) ==&lt;br /&gt;
Pfisterer-Haas plate 32.1. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Conze plate 88 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Frel no. 272&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_11630:_Sepulchral_relief_of_Theogenis,_Nikodemos_and_Nikomache&amp;diff=553</id>
		<title>IG II(2) 11630: Sepulchral relief of Theogenis, Nikodemos and Nikomache</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_11630:_Sepulchral_relief_of_Theogenis,_Nikodemos_and_Nikomache&amp;diff=553"/>
				<updated>2015-07-18T04:25:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: Created page with &amp;quot;Category:Np Longer in UK   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Michaelis no. 11; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II 3780; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 11630; &amp;#039;&amp;#039;SEG&amp;#039;&amp;#039; XXXIII 225; Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039;...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Np Longer in UK]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Michaelis no. 11; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II 3780; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 11630; &amp;#039;&amp;#039;SEG&amp;#039;&amp;#039; XXXIII 225; Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; 3.343 Conze no. 356.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Sepulchral stele&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attributes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tombstone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Object Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Stele &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Material:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Pentelic’ marble (Michaelis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Original Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘said to be from the region of Marathon and/or Rhamnous; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; … refers to Grammalito [sic?], to the north of Marathon’ (Clairmont).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Provenance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Athens&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Fourth century BC, based upon the style of the relief  (Michaelis). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dimensions:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 1.01 m; 0.90 m (Clairmont)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; One line of text of the &amp;#039;&amp;#039;geison&amp;#039;&amp;#039;; another line of text on the architrave (Clairmont).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Writing:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscribed&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Condition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Damage to the central &amp;#039;&amp;#039;akroterion&amp;#039;&amp;#039;, and the lateral &amp;#039;&amp;#039;akroteria&amp;#039;&amp;#039; are only partly preserved; the lower legs of the figures are missing (Clairmont).  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Decoration:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘To the right, Nikomache, draped as usual, unveiled, is sitting to the left, and gives her hand to the beautiful Theogenis standing opposite her, and draped in the same way; her left hand grasps a corner of the cloak near her breast. In the background, between the two females, the bearded Nikodemos stands full face, his breast not covered by the mantle, which falls down from his left shoulder and covers his legs’ (Michaelis). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Collection ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Was at Broom Hall (Scotland, Fife), along the walls of the spacious hall (Michaelis). Now at The J. P. Getty Museum. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collector(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Lord Elgin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date collected:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known. Michaelis noted that ‘as the marble chair [as well as some other marbles] did not form part of Elgin’s collection offered for sale to the nation in 1816, it may have been brought to Scotland at a later time’. Sold by the Elgin family in the twentieth century (Houser). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accession or catalogue number:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; The J. P. Getty Museum, 78.AA.58&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translation ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. W. Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; vol. 3 (1993 Akanthus). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Conze, &amp;#039;&amp;#039;Die attischen Grabreliefs&amp;#039;&amp;#039; (Band I, Text) (Berlin 1893) no. 356.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Conze, &amp;#039;&amp;#039;Die attischen Grabreliefs&amp;#039;&amp;#039; (Band I, Tafeln) (Berlin 1893) plate 88.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J. Frel, &amp;#039;&amp;#039;Antiquities in the J. Paul Getty Museum: A Checklist: Sculpture, vol. 2. Greek Portraits and Varia&amp;#039;&amp;#039; (Malibu, 1979) 43. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J. P. Getty, &amp;#039;&amp;#039;The Joys of Collecting&amp;#039;&amp;#039; (1967) 56f. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. Houser, ‘Is it from the Parthenon?’ &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 76, No. 2 (1972), 127-137 (131 n. 35). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Michaelis, ‘Ancient marbles in Great Britain: Supplement I’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 5 (1884) 143-161, no. 11.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
S. Pfisterer-Haas, ‘Ältere Frauen auf attischen Grabdenkmälern’, &amp;#039;&amp;#039;AM&amp;#039;&amp;#039; 105 (1990) 179-96 (184 with notes 29-30).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W. R. Valentiner and P. Wescher, &amp;#039;&amp;#039;The J. Paul Getty Museum Guidebook&amp;#039;&amp;#039; (Los Angeles 1956) p. 14 no. 6. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. C. Vermeule, ‘Notes on a new edition of Michaelis: Ancient marbles in Great Britain’, &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 59 No. 2 (1955), 129-150 (132 s.v. Broom Hall). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Web Links ==&lt;br /&gt;
[http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=14121&amp;amp;bookid=5&amp;amp;region=1 Greek text, from PHI]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Image(s) ==&lt;br /&gt;
Pfisterer-Haas plate 32.1. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Conze plate 88 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Frel no. 272&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Broom_Hall&amp;diff=552</id>
		<title>Broom Hall</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Broom_Hall&amp;diff=552"/>
				<updated>2015-07-18T04:24:51Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[IG II(2) 5167 : Marble throne of Boethos]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[IG II(2) 6711: Sepulchral stele of Khairippe]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[IG II(2) 11630: Sepulchral relief of Theogenis, Nikodemos and Nikomache]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Greek_Inscriptions_in_the_UK&amp;diff=551</id>
		<title>Greek Inscriptions in the UK</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Greek_Inscriptions_in_the_UK&amp;diff=551"/>
				<updated>2015-07-18T04:18:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: Undo revision 550 by Admin ukepig (talk)&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a pilot project aiming to list ancient Greek inscriptions held in UK collections.  For the time being, we will be interested in alphabetic Greek inscriptions on stone and metal. Our initial data-collection will concentrate on inscriptions currently located in the north of England, but we hope eventually to include those in other British and Irish collections. For more information, or to contribute material, please contact [mailto:peter.liddel@manchester.ac.uk Peter Liddel] or [mailto:polly.low@manchester.ac.uk Polly Low].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== List of Collections ==&lt;br /&gt;
[[Bignor Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Chatsworth House]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Ince Blundell Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Leeds, City Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Liverpool, Garstang Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Liverpool, World Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Lyme Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Manchester, Manchester Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[:Category:Location Unknown|Current Location Unknown]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[:Category:No longer in UK|No longer in UK]]&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[Admin Area]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Template:InscriptionTemplate]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Greek_Inscriptions_in_the_UK&amp;diff=550</id>
		<title>Greek Inscriptions in the UK</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Greek_Inscriptions_in_the_UK&amp;diff=550"/>
				<updated>2015-07-18T04:08:31Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: Undo revision 549 by Admin ukepig (talk)&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a pilot project aiming to list ancient Greek inscriptions held in UK collections.  For the time being, we will be interested in alphabetic Greek inscriptions on stone and metal. Our initial data-collection will concentrate on inscriptions currently located in the north of England, but we hope eventually to include those in other British and Irish collections. For more information, or to contribute material, please contact [mailto:peter.liddel@manchester.ac.uk Peter Liddel] or [mailto:polly.low@manchester.ac.uk Polly Low].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== List of Collections ==&lt;br /&gt;
[[Chatsworth House]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Ince Blundell Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Leeds, City Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Liverpool, Garstang Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Liverpool, World Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Lyme Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Manchester, Manchester Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[:Category:Location Unknown|Current Location Unknown]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[Admin Area]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Template:InscriptionTemplate]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Greek_Inscriptions_in_the_UK&amp;diff=549</id>
		<title>Greek Inscriptions in the UK</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Greek_Inscriptions_in_the_UK&amp;diff=549"/>
				<updated>2015-07-18T04:06:34Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: Undo revision 548 by Admin ukepig (talk)&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a pilot project aiming to list ancient Greek inscriptions held in UK collections.  For the time being, we will be interested in alphabetic Greek inscriptions on stone and metal. Our initial data-collection will concentrate on inscriptions currently located in the north of England, but we hope eventually to include those in other British and Irish collections. For more information, or to contribute material, please contact [mailto:peter.liddel@manchester.ac.uk Peter Liddel] or [mailto:polly.low@manchester.ac.uk Polly Low].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== List of Collections ==&lt;br /&gt;
[[Bignor Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Chatsworth House]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Ince Blundell Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Leeds, City Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Liverpool, Garstang Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Liverpool, World Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Lyme Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Manchester, Manchester Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[:Category:Location Unknown|Current Location Unknown]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[:Category:No longer in UK|No longer in UK]]&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[Admin Area]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Template:InscriptionTemplate]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Greek_Inscriptions_in_the_UK&amp;diff=548</id>
		<title>Greek Inscriptions in the UK</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Greek_Inscriptions_in_the_UK&amp;diff=548"/>
				<updated>2015-07-18T04:02:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: Reverted edits by Admin ukepig (talk) to last revision by Historyterry&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a pilot project aiming to list ancient Greek inscriptions held in UK collections.  For the time being, we will be interested in alphabetic Greek inscriptions on stone and metal. Our initial data-collection will concentrate on inscriptions currently located in the north of England, but we hope eventually to include those in other British and Irish collections. For more information, or to contribute material, please contact [mailto:peter.liddel@manchester.ac.uk Peter Liddel] or [mailto:polly.low@manchester.ac.uk Polly Low].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== List of Collections ==&lt;br /&gt;
[[Chatsworth House]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Ince Blundell Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Leeds, City Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Liverpool, Garstang Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Liverpool, World Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Lyme Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Manchester, Manchester Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[:Category:Location Unknown|Current Location Unknown]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[Admin Area]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Template:InscriptionTemplate]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Greek_Inscriptions_in_the_UK&amp;diff=547</id>
		<title>Greek Inscriptions in the UK</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Greek_Inscriptions_in_the_UK&amp;diff=547"/>
				<updated>2015-07-18T04:00:36Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;This is a pilot project aiming to list ancient Greek inscriptions held in UK collections.  For the time being, we will be interested in alphabetic Greek inscriptions on stone and metal. Our initial data-collection will concentrate on inscriptions currently located in the north of England, but we hope eventually to include those in other British and Irish collections. For more information, or to contribute material, please contact [mailto:peter.liddel@manchester.ac.uk Peter Liddel] or [mailto:polly.low@manchester.ac.uk Polly Low].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== List of Collections ==&lt;br /&gt;
[[Bignor Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Chatsworth House]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Ince Blundell Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Leeds, City Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Liverpool, Garstang Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Liverpool, World Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Lyme Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Manchester, Manchester Museum]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[:Category:Location Unknown|Current Location Unknown]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[:Category:No longer in UK|No longer in UK]]&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
[[Admin Area]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Template:InscriptionTemplate]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Category:Not_in_UK&amp;diff=546</id>
		<title>Category:Not in UK</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Category:Not_in_UK&amp;diff=546"/>
				<updated>2015-07-18T03:58:37Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Inscriptions which were once held in a UK location, but which are now outside the UK. These inscriptions are also catalogued under their former location.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Category:Not_in_UK&amp;diff=545</id>
		<title>Category:Not in UK</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Category:Not_in_UK&amp;diff=545"/>
				<updated>2015-07-18T03:57:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Inscriptions which were once held in a UK location, but which are now outside the UK. These inscriptions are also catalogued under their former location. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[IG II(2) 11630: Large Sepulchral relief of Theogenis, Nikodemos and Nikomache]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_11630:_Large_Sepulchral_relief_of_Theogenis,_Nikodemos_and_Nikomache&amp;diff=544</id>
		<title>IG II(2) 11630: Large Sepulchral relief of Theogenis, Nikodemos and Nikomache</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_11630:_Large_Sepulchral_relief_of_Theogenis,_Nikodemos_and_Nikomache&amp;diff=544"/>
				<updated>2015-07-17T19:46:09Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: Created page with &amp;quot;Category:Not in UK   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Michaelis no. 11; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II 3780; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 11630; &amp;#039;&amp;#039;SEG&amp;#039;&amp;#039; XXXIII 225; Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; 3.343...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Not in UK]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Michaelis no. 11; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II 3780; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II(2) 11630; &amp;#039;&amp;#039;SEG&amp;#039;&amp;#039; XXXIII 225; Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; 3.343 Conze no. 356.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Sepulchral stele&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attributes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tombstone&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Object Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Stele &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Material:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Pentelic’ marble (Michaelis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Original Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘said to be from the region of Marathon and/or Rhamnous; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; … refers to Grammalito [sic?], to the north of Marathon’ (Clairmont).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Provenance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Athens&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Fourth century BC, based upon the style of the relief  (Michaelis). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dimensions:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 1.01 m; 0.90 m (Clairmont)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; One line of text of the &amp;#039;&amp;#039;geison&amp;#039;&amp;#039;; another line of text on the architrave (Clairmont).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Writing:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscribed&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Condition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Damage to the central &amp;#039;&amp;#039;akroterion&amp;#039;&amp;#039;, and the lateral &amp;#039;&amp;#039;akroteria&amp;#039;&amp;#039; are only partly preserved; the lower legs of the figures are missing (Clairmont).  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Decoration:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘To the right, Nikomache, draped as usual, unveiled, is sitting to the left, and gives her hand to the beautiful Theogenis standing opposite her, and draped in the same way; her left hand grasps a corner of the cloak near her breast. In the background, between the two females, the bearded Nikodemos stands full face, his breast not covered by the mantle, which falls down from his left shoulder and covers his legs’ (Michaelis). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Collection ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Was at Broom Hall (Scotland, Fife), along the walls of the spacious hall (Michaelis). Now at The J. P. Getty Museum. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collector(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Lord Elgin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date collected:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known. Michaelis noted that ‘as the marble chair [as well as some other marbles] did not form part of Elgin’s collection offered for sale to the nation in 1816, it may have been brought to Scotland at a later time’. Sold by the Elgin family in the twentieth century (Houser). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accession or catalogue number:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; The J. P. Getty Museum, 78.AA.58&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translation ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. W. Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; vol. 3 (1993 Akanthus). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Conze, &amp;#039;&amp;#039;Die attischen Grabreliefs&amp;#039;&amp;#039; (Band I, Text) (Berlin 1893) no. 356.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Conze, &amp;#039;&amp;#039;Die attischen Grabreliefs&amp;#039;&amp;#039; (Band I, Tafeln) (Berlin 1893) plate 88.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J. Frel, &amp;#039;&amp;#039;Antiquities in the J. Paul Getty Museum: A Checklist: Sculpture, vol. 2. Greek Portraits and Varia&amp;#039;&amp;#039; (Malibu, 1979) 43. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J. P. Getty, &amp;#039;&amp;#039;The Joys of Collecting&amp;#039;&amp;#039; (1967) 56f. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. Houser, ‘Is it from the Parthenon?’ &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 76, No. 2 (1972), 127-137 (131 n. 35). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Michaelis, ‘Ancient marbles in Great Britain: Supplement I’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 5 (1884) 143-161, no. 11.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
S. Pfisterer-Haas, ‘Ältere Frauen auf attischen Grabdenkmälern’, &amp;#039;&amp;#039;AM&amp;#039;&amp;#039; 105 (1990) 179-96 (184 with notes 29-30).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
W. R. Valentiner and P. Wescher, &amp;#039;&amp;#039;The J. Paul Getty Museum Guidebook&amp;#039;&amp;#039; (Los Angeles 1956) p. 14 no. 6. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. C. Vermeule, ‘Notes on a new edition of Michaelis: Ancient marbles in Great Britain’, &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 59 No. 2 (1955), 129-150 (132 s.v. Broom Hall). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Web Links ==&lt;br /&gt;
[http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=14121&amp;amp;bookid=5&amp;amp;region=1 Greek text, from PHI]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Image(s) ==&lt;br /&gt;
Pfisterer-Haas plate 32.1. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Conze plate 88 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Frel no. 272&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Category:Not_in_UK&amp;diff=543</id>
		<title>Category:Not in UK</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=Category:Not_in_UK&amp;diff=543"/>
				<updated>2015-07-17T19:39:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: Created page with &amp;quot;IG II(2) 11630: Large Sepulchral relief of Theogenis, Nikodemos and Nikomache&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[IG II(2) 11630: Large Sepulchral relief of Theogenis, Nikodemos and Nikomache]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_XII_8_188:_Record_of_Kyzikine_Initiates_into_the_Samothrakian_Mysteries_(%3F)&amp;diff=542</id>
		<title>IG XII 8 188: Record of Kyzikine Initiates into the Samothrakian Mysteries (?)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_XII_8_188:_Record_of_Kyzikine_Initiates_into_the_Samothrakian_Mysteries_(%3F)&amp;diff=542"/>
				<updated>2015-07-17T17:46:31Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: /* Translation */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Bignor Park]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;CIG&amp;#039;&amp;#039; 2158 (&amp;#039;&amp;#039;editio princeps&amp;#039;&amp;#039;); Conze pp. 113-114; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; XII 8. 188; Winbolt no. 3; Fraser Appendix IV; &amp;#039;&amp;#039;IMT Kyz Kapu Dağ&amp;#039;&amp;#039; 1568; Dimitrova no. 56; &amp;#039;&amp;#039;SEG&amp;#039;&amp;#039; LVII 1267&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Pedimental stele with relief.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attributes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Object Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Pedimental stele with relief.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Material:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Thasian’ Marble (Dimitrova)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Original Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘It was found in Palaiopolis.’ (Dimitrova)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Provenance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Samothrace&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 2nd - 1st century BC? (Dimitrova)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dimensions:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Height 0.79; width 0.33-37; thickness ?; letter height 0.017-020 (Fraser).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Fourteen lines [of text] and the beginning of the fifteenth of which survive.’ (Winbolt)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Writing:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscribed. According to Roux, the inscription was carved on top of an older text.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Condition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘The stone has … deteriorated so much from exposure and wear that a better text cannot now be established …  very much worn, especially at the bottom … only a few words here and there are now distinguishable.’ (Winbolt). Fraser was informed of further rapid deterioration of the stone’s surface from 1930, and in August 1945 J. M. R. Cormack reported that hardly any trace of the inscription survived (Robert and Robert &amp;#039;&amp;#039;BE&amp;#039;&amp;#039; 1964). Lines 16-24 are now missing (Dimitrova).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Decoration:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘The top half has a conventional representation of a temple front and door, on either side of which is a burning torch; the lower half has a Greek inscription (in capitals)…’ (Winbolt). In the nineteenth century, Conze recorded that the rectangular space beneath the pedimental crown contained at least one figure, which he believed to be Kybele; all intelligible trace of the figure has now disappeared (Lehmann and Lehmann).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Collection ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Bignor Park: ‘built into the walls of a garden house.’ (Winbolt)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collector(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Almost certainly brought over to England by Mr. John Hawkins.’ (Winbolt)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date collected:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known: Lord Aberdeen first saw the inscription at the Athenian house of Fauvel in 1803, as recorded by him in his unpublished journal and later referred to in Walpole&amp;#039;s Travels, 602; the passage quoted by Walpole, however, is not thought to have appeared in Fauvel’s journal (Fraser). Fraser notes that the stone was regarded as lost in the years following its initial sighting and its rediscovery at Bignor Park by S. E. Winbolt in 1926. Winbolt noted that ‘the marble slab was brought from Samothrace to the Hellespont by a British merchant named Willis. Thence almost certainly it was brought … by Hawkins.’ Winbolt assumed that the inscription reached Bignor Park when Mr. John Hawkins settled down there in 1806.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accession or catalogue number:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translation ==&lt;br /&gt;
In the kingship of Dinon son of Apollonides, when Herm… son of Agathokles (?) was clerk of the market, in accordance with the Kyzikines, when Hetairion son of Eumnestos was hipparch. Nikis son of Mnesistratos, the pious initiate admitted to the highest grade of the mysteries, but born Asklepiades son of Attalos the Kyzikine, as master-builder, sent out from the Kyzikines in accordance with the embassy of the people of Samothrake for the sake of temple construction and sacred hermae… ONOS…AS son of Askleipiades, MN… Thrason (?)… OU, Bakchios…&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
S. G. Cole, &amp;#039;&amp;#039;Theoi Megaloi: The Cult of the Great Gods at Samothrace&amp;#039;&amp;#039;(Leiden: 1984) 45-46.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
S. G. Cole, ‘The mysteries of Samothrace during the Roman period’, &amp;#039;&amp;#039;Aufstieg und Niedergang der römischen Welt&amp;#039;&amp;#039; II 18.2, pp. 1564-1598.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Conze, &amp;#039;&amp;#039;Archäologische Untersuchungen auf Samothrake&amp;#039;&amp;#039; (Band 2) (Vienna 1880). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
N. M. Dimitrova, &amp;#039;&amp;#039;Theoroi and Initiates in Samothrace: The epigraphical evidence, Hesperia, Suppl. 37&amp;#039;&amp;#039; (Princeton, New Jersey 2008) no. 56. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
P. M. Fraser, &amp;#039;&amp;#039;Samothrace. Excavations conducted by the Institute of Fine Arts of New York University. Volume 2, Part I: The Inscriptions on Stone&amp;#039;&amp;#039; (Nueva York 1960) Appendix IV. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
P. W. Lehmann and K. Lehmann, &amp;#039;&amp;#039;Samothracian Reflections: Aspects of the Revival of the Antique&amp;#039;&amp;#039; (Princeton, New Jersey 1973) 30-47.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L. Robert, &amp;#039;&amp;#039;Collection Froehner: I, Inscriptions Grecques&amp;#039;&amp;#039; (Paris 1936) (60 n. 4).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L. Robert, &amp;#039;Samothrace. Vol. 2 part 1: The inscriptions on stone” by Karl Lehmann, P. M. Fraser’, &amp;#039;&amp;#039;Gnomon&amp;#039;&amp;#039; 35. Bd., H. 1 (Mar., 1963), pp. 50-79 (67-69). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J. Robert and L. Robert, ‘Bulletin épigraphique’, &amp;#039;&amp;#039;Revue des Études Grecques&amp;#039;&amp;#039;, tome 71, fascicule 334-338, Janvier-décembre 1958: 169-363 (270).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
J. Robert and L. Robert, ‘Bulletin épigraphique’, &amp;#039;&amp;#039;Revue des Études Grecques&amp;#039;&amp;#039;, tome 77, fascicule 364-365, Janvier-juin 1964: 127-259 (no. 392). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
P. Roussel ‘Bulletin épigraphique’, &amp;#039;&amp;#039;Revue des Études Grecques&amp;#039;&amp;#039;, tome 42, fascicule 195-196, Avril-juin 1929: 181-204 (183). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
G. Roux, &amp;#039;&amp;#039;Samothrace, 7. The Rotunda of Arsinoe&amp;#039;&amp;#039; (Princeton, 1992).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
C. C. Vermeule, ‘Notes on a new edition of Michaelis: Ancient marbles in Great Britain’, &amp;#039;&amp;#039;AJA&amp;#039;&amp;#039; 59 No. 2 (1955), 129-150 (130 s.v. Bignor Park). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
R. Walpole, &amp;#039;&amp;#039;Travels in Various Countries of the East: Being a Continuation of Memoirs Relating to European and Asiatic Turkey, &amp;amp;c.&amp;#039;&amp;#039; (London 1820) 602.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
S. E. Winbolt, ‘Ancient sculptured marbles at Bignor Park, Sussex’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 48 No. 2 (1928) 178-182, no. 3.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Web Links ==&lt;br /&gt;
[http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=79373&amp;amp;bookid=23&amp;amp;region=7 Greek text, from PHI]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Image(s) ==&lt;br /&gt;
Fraser (Plate XXIII, stele and squeeze). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lehmann and Lehmann figure 25 (p. 35).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Winbolt, Figure 3, No. 3.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_6711:_Sepulchral_stele_of_Khairippe&amp;diff=541</id>
		<title>IG II(2) 6711: Sepulchral stele of Khairippe</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://ukepigraphy.humanities.manchester.ac.uk/index.php?title=IG_II(2)_6711:_Sepulchral_stele_of_Khairippe&amp;diff=541"/>
				<updated>2015-07-16T08:09:56Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Admin ukepig: Created page with &amp;quot;Category:Broom Hall   &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Michaelis no. 10; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; 2.2290; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II² 6711; Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; 2.358c  &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief descriptio...&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Category:Broom Hall]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Modern Publication(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Michaelis no. 10; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; 2.2290; &amp;#039;&amp;#039;IG&amp;#039;&amp;#039; II² 6711; Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; 2.358c&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brief description:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Sepulchral stele&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Attributes ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Inscription Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Tombstone &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Object Type:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Stele &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Material:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘Pentelic’ marble (Michaelis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Original Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Provenance:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Athens/Attica&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Third century BC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Dimensions:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 0.50 m; 0.39 m (Clairmont).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Layout:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Two lines of text (non-stoichedon). ‘The deme reference in the second line … is written in slightly larger letters and is spread out below the first line with the first and last letters aligned.’ (Clairmont)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Writing:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Inscribed&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Condition:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; The slab is broken at the lower end (Michaelis). ‘The central akroterion is missing, both lateral akroteria are damaged.’ (Clairmont)&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Decoration:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ‘A female, draped in chiton and mantle, unveiled, sits to right on a chair with footstool, and stretches her right hand to a bearded man standing opposite her.’ (Michaelis)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Collection ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Location:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Broom Hall (Scotland, Fife): along the walls of the spacious hall (Michaelis).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Collector(s):&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Lord Elgin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Date collected:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known. Michaelis noted that ‘as the marble chair [as well as some other marbles] did not form part of Elgin’s collection offered for sale to the nation in 1816, it may have been brought to Scotland at a later time.’&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Accession or catalogue number:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Not known. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Translation ==&lt;br /&gt;
Khairippe daughter of Euphranor of Lamptrai. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliography ==&lt;br /&gt;
C. W. Clairmont, &amp;#039;&amp;#039;Classical Attic Tombstones&amp;#039;&amp;#039; vol. 2 (Akanthus 1993).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A. Michaelis, ‘Ancient marbles in Great Britain: Supplement I’, &amp;#039;&amp;#039;JHS&amp;#039;&amp;#039; 5 (1884) 143-161, no. 10.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Web Links ==&lt;br /&gt;
[http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/oi?ikey=9061&amp;amp;bookid=5&amp;amp;region=1&amp;amp;subregion=71 Greek text, from PHI]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin ukepig</name></author>	</entry>

	</feed>